jì qián lǎo qiú jú zāi
寄潜老求菊栽 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程俱 (chéng jù)

东篱终日对南山,三径荒芜十亩寛。
正欲秋英媚幽独,可令霜鬛苦高寒。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。

dōng lí zhōng rì duì nán shān , sān jìng huāng wú shí mǔ kuān 。
zhèng yù qiū yīng mèi yōu dú , kě lìng shuāng liè kǔ gāo hán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
东边的篱笆终日面朝南山,三条小径荒废荒凉,十亩田地宽阔。
正在期待着秋天的花朵娇媚地吸引着幽静和孤独,却可能会让霜鬓苦受高寒之苦。
全文总结:这句古文描述了一个人日常生活的景象。他的住所东边有一片篱笆,每天都面向着南边的山脉。他家中的三条小径已经废弃荒芜,但拥有宽阔的十亩田地。他正期待着秋天的来临,希望花朵的美丽能够吸引幽静和孤独,然而,这样的美景也可能会带来严寒的冬霜之苦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程俱介绍:🔈

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四... 查看更多>>

程俱的诗:

相关诗词:

栽菊 (zāi jú)

朝代:宋    作者: 吕陶

花名药品两相兼,种菊虽多岂避嫌。
而我折腰求五斗,赏心於尔愧陶潜。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。

山居四卉 菊 (shān jū sì huì jú)

朝代:宋    作者: 李纲

重阳旋觅菊花栽,青蘂萧疏殊未开。
我似陶潜正无酒,休将冷艳笑空罍。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。

潜上人求菊山 (qián shàng rén qiú jú shān)

朝代:宋    作者: 释道璨

具郎号菊山,秀色已衰朽。
潜郎号菊山,清香满襟袖。
天地一东篱,万古一重九。
绝爱陶渊明,揽之不盈手。
後人不识秋,多向篱边守。
璨璨万黄金,把玩岂长久。
西风容易老,回首已如箒。
因潜忆具郎,有泪如苦酒。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。

寄韶石长老求柏栽 (jì sháo shí zhǎng lǎo qiú bǎi zāi)

朝代:宋    作者: 余靖

森然桃李阴,当春皆手植。
更求青青枝,要见岁寒色。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。

寄友人乞菊栽 (jì yǒu rén qǐ jú zāi)

朝代:唐    作者: 李郢

药阑经雨正堪锄,白菊烦君乞数株。
潘岳赋中芳思在,陶潜篱下绿英无。
移来稍及蝉鸣树,种罢长教酒满壶。
□子成仙纵难学,九秋思看集鸠雏。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。

问田尉公俞丐菊栽 (wèn tián wèi gōng yú gài jú zāi)

朝代:宋    作者: 李新

冷官厅外病阴阴,犹向西风拥鼻吟。
梅福尽藏云外宅,陶潜难老菊边心。
许因秋社前头雨,分与东篱匝後金。
待到重阳不开放,却收樽酒去相寻。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。

都官以诗求菊栽次韵谢之 (dōu guān yǐ shī qiú jú zāi cì yùn xiè zhī)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

新诗来乞菊花秧,种植还须近宋墙。
待得来年花烂烂,约君颠倒醉秋香。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。

菊花 (jú huā)

朝代:宋    作者: 赵汝绩

汛扫官厅顿菊栽,老兵怕碍客车来。
费人早晚勤浇灌,何似篱边自在开。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。

黄医谕求菊存诗 (huáng yī yù qiú jú cún shī)

朝代:宋    作者: 顾逢

门前三径在,潇洒傍林塘。
何事惟栽菊,其家本姓黄。
严霜坚晚节,细雨润幽香。
指下谁能及,多收起死方。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。

寄题西昌彭孝求求志堂 (jì tí xī chāng péng xiào qiú qiú zhì táng)

朝代:宋    作者: 杨万里

西江山水何处好,观山夜泉快阁风。
山奇水秀産瓌宝,彭氏四杰隠此中。
斗间异气如白虹,少微芒寒摇太空。
占言非剑亦非玉,长松下有幽人屋。
似闻鸣驺入空谷,篱边老却陶潜菊。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄平平。