jì lǐ pín
寄李频 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 薛能 (xuē néng)

长安千万蹊,迷者自多迷。
直性身难达,良时日易低。
环檐消旧雪,晴气满春泥。
那得同君去,逢峰苦爱齐。

平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

cháng ān qiān wàn qī , mí zhě zì duō mí 。
zhí xìng shēn nán dá , liáng shí rì yì dī 。
huán yán xiāo jiù xuě , qíng qì mǎn chūn ní 。
nà dé tóng jūn qù , féng fēng kǔ ài qí 。

寄李頻

—— 薛能

長安千萬蹊,迷者自多迷。
直性身難達,良時日易低。
環簷消舊雪,晴氣滿春泥。
那得同君去,逢峰苦愛齊。

平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

cháng ān qiān wàn qī , mí zhě zì duō mí 。
zhí xìng shēn nán dá , liáng shí rì yì dī 。
huán yán xiāo jiù xuě , qíng qì mǎn chūn ní 。
nà dé tóng jūn qù , féng fēng kǔ ài qí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
长安城里有许多复杂的小路,迷失者很多。
只有坚持正直的人,才能够达到目的,但很多好机会却易逝去。
围绕房檐上的积雪正在消融,明亮的阳光充满了春天的泥土。
可惜不能和你一起去,即使在山峰相遇也只能痛苦地同样地爱着。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《寄李频》的诗:

本文作者薛能介绍:🔈

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广... 查看更多>>

薛能的诗:

相关诗词: