lǐ yuán fǎng yuán zé zàn
李源访圆泽赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释广闻 (shì guǎng wén)

相看已了然,安用频频举。
长笛不禁闻,又随烟棹去。

平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

xiāng kàn yǐ liǎo rán , ān yòng pín pín jǔ 。
cháng dí bù jīn wén , yòu suí yān zhào qù 。

李源訪圓澤贊

—— 釋廣聞

相看已瞭然,安用頻頻舉。
長笛不禁聞,又隨烟棹去。

平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

xiāng kàn yǐ liǎo rán , ān yòng pín pín jǔ 。
cháng dí bù jīn wén , yòu suí yān zhào qù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

相互之间一见便明了,何需频繁地再次提起。
长笛声不禁听到,又随着烟船远去。

总结:

这首古诗表达了相互间默契已成,无需多言;而长笛声音被烟船的离去所遮掩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释广闻介绍:🔈

释广闻(一一八九~一二六三),赐名佛智,号偃溪,俗姓林,侯官(今福建福州)人。年十五从智隆於宛陵光孝寺。十八受具戒。初谒印铁牛。追随少室睦、无际派甚久。後谒浙翁琰於天童、双径,师之。理宗绍定元年(一二二八),住庆元府显应山净慈禅寺。移住香山智度禅寺、万寿禅寺。淳佑五年(一二四五),移住雪窦资圣禅寺。八年,住育王山广利禅寺。十一年,住净慈报恩光孝禅寺。宝佑二年(一二五四),住景德灵隠禅寺。四年,住径山兴圣万寿禅寺。景定四年卒,年七十五。爲南岳下十八世,浙翁琰法嗣。有《偃溪广闻禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》及所附林希逸撰《塔铭》。 释广闻诗,以辑自《语录》者及其中单编之诗依原卷次编爲两卷... 查看更多>>

释广闻的诗:

相关诗词:

赞李源圆泽图 (zàn lǐ yuán yuán zé tú)

朝代:宋    作者: 释法薰

昭昭灵灵,未脱生死。
等闲狭路相逢,无奈这冤家子。
天竺山前招角歌,至今余韵在松萝。

平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

竹枝词 (zhú zhī cí)

朝代:唐    作者: 圆观

(二首○《蜀中名胜记》二三《夔州府·万县》引《碑目》云:「大云寺碑有唐僧圆泽传。
」又《忠义传》载李源道人再生事诗云云。
)。

平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

我祖之真,是真非真。
我父之赞,是赞非赞。
非真是真,非赞是赞。
塞破虚空,断杨岐旨,灭临济宗。
分付定水,打凤罗龙。

平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

动物

灵源禅师真赞 (líng yuán chán shī zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 李之仪

滔滔汩汩,莫知其出。
汪汪洋洋,随圆随方。
故八万四千偈不离於当处,而五千四十八卷皆作戏於逢场。
山谷老人所以强名之而无媿,姑溪居士又从而雪上加霜。
咄,只这便是灵源叟,何须更上炤默堂。

平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

咏月 (yǒng yuè)

朝代:唐    作者: 李建枢

昨夜圆非今夜圆,却疑圆处减婵娟。
一年十二度圆缺,能得几多时少年。

平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

感时

大通禅师真赞 (dà tōng chán shī zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

前波法涌,後波大通。
大通法涌,彻底澄空。
圆照愿海,千沤一实。
圆通法流,滔天沃日。
三世一念,十方见前。
铜崖铁壁,不可攀缘。
见即弹指,蹉过万千。
大则偏圆异位,通则真假同源。
观者着眼,是传非传。

平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

中秋月和桃源夫人 (zhōng qiū yuè hé táo yuán fū rén)

朝代:宋    作者: 陈纯

仙源尝误到,羁思正萧然。
秋静夜方静,月圆人更圆。
清尊歌越调,仙棹泛晴川。
幽意知多少,重重类楚绵。

平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

舟次彭泽 (zhōu cì péng zé)

朝代:唐    作者: 李中

飘泛经彭泽,扁舟思莫穷。
无人秋浪晚,一岸蓼花风。
乡里梦渐远,交亲书未通。
今宵见圆月,难坐冷光中。

平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

己丑正月二日入山中题岩石二首 其二 (jǐ chǒu zhēng yuè èr rì rù shān zhōng tí yán shí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 徐瑞

我访桃源人,桃源在何处。
世上无桃源,何必移家去。

平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

无准和尚禅者请赞仍侍立赞 (wú zhǔn hé shàng chán zhě qǐng zàn réng shì lì zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

移圆就方则辛,抑方为圆则苦。
枘凿不相入,是无准门户。
五峯峨峨兮等观,万象拨拨兮谁覩。
霜降水落,子归就父。

平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。