jí lái yán hé dá gōng rèn shì láng qí sān
即来言和答公任侍郎 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释守卓 (shì shǒu zhuó)

旷大劫来没作做,今日非新昨非故。
回光暂借瞥时间,豁见长灵名得度。

仄仄仄平仄仄仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。

kuàng dà jié lái méi zuò zuò , jīn rì fēi xīn zuó fēi gù 。
huí guāng zàn jiè piē shí jiān , huō jiàn zhǎng líng míng dé dù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
古文原文意思大致是:长久以来,未曾感觉灾难的降临,如今的时光既不算全然崭新,也并非完全是昔日的故旧。
回首往事,暂时借用时光的瞬间,豁然开朗,看到长久以来灵魂所追求的名望和获得解脱的机缘。
全文总结:
这段古文描述了一个人在经历了长时间的沉淀和历练后,现在所处的境况既非全新,也不再是过去的陈旧。通过回顾过往,他在片刻的感悟中突然明了自己长久以来所追求的名望和获得解脱的机缘。整篇文言文表达了对人生历程的感慨和领悟,以及对灵魂追求的意义的体察。

赏析:这首诗出自释守卓之手,探讨了时光的流逝和生命的无常。诗人在劫难逃的现实面前,感叹大劫临头时,没有去做什么,也没有作出任何准备。然而,此刻的现实既不是全新的,也不是昨日的重复。诗中表现了人生的瞬息万变,充满了无常和不确定性。回光指的是在有限的时间里,回顾自身的生命历程,暂时停下来,思考人生的意义。诗人意识到,即使在时间的限制下,人们也能够透过内心的智慧,豁然开朗,看到灵魂的长久存在,获得永恒的名誉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释守卓写的《即来言和答公任侍郎》系列:

本文作者释守卓介绍:🔈

释守卓(一○六五~一一二四),俗姓庄,泉南(今福建泉州)人。弱冠游京师,肄业天清寺,试大经得度。游学至三衢,见南禅清雅禅师。舍去,抵姑苏定慧寺,从遵式禅师,通《华严》。时灵源清禅师住龙舒太平寺,道鸣四方,遂前往依从。清禅师迁住黄龙寺,守卓随侍十载。既而又至太平寺,佛监懃禅师请居第一座。後主舒州甘露寺,又迁庐州能仁资福寺,终住东京天宁万寿寺。称长灵守卓禅师,爲南岳下十四世,黄龙清禅师法嗣。徽宗宣和五年十二月二十七日卒,年五十九。有《长灵守卓禅师语录》(收入《续藏经》)。事见《语录》所附介谌撰《行状》,《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。 守卓诗,以《语录》中《偈颂》部分编爲第一卷,散见... 查看更多>>

释守卓的诗:

相关诗词: