jì dà lǐ xú láng zhōng
寄大理徐郎中 🔈
佐棘竟谁同，因思证圣中。
事虽忘显报，理合有阴功。
官序诜枝老，幽尘范甑空。
几时潘好礼，重与话清风。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
佐棘竟誰同，因思證聖中。
事雖忘顯報，理合有陰功。
官序詵枝老，幽塵范甑空。
幾時潘好禮，重與話清風。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
佐棘竟谁同，因思证圣中。
虽然事情被遗忘，但理应获得隐秘的功德回报。
官场的权力逐渐枯老，幽暗的尘埃填满了范甑（古代官员的住所）的空间。
何时能像潘安那样具备高尚的礼仪，再次和清风畅谈呢？
总结：
诗人表达了对现实世界的淡漠与失望。他询问谁能理解自己佐棘（辅佐圣贤）的艰辛，思索着如何在尘世中获得功德回报。他观察到官场的衰败，以及范甑的荒凉，暗示了世俗之事的虚妄。最后，他希望能够像古代传说中的潘安一样，具备高尚的礼仪，与纯净的清风交谈。整首诗流露出对道德和高尚价值的向往，对现实世界的冷漠和失望的思考。
罗隐的诗：
相关诗词：
寄徐明叔郎中 (jì xú míng shū láng zhōng)
雪酿寒浆冻结醅，独謡兴懒自持杯。
聊凭书诘徐居士，许折梅花不寄来。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其八 (sòng dà lǐ jīn shǎo qīng fù quē yǐ lǎo chéng qí dé chóng yú diǎn xíng wèi yùn jiān jì chéng xíng cáo xú shì láng qí bā)
指日公旋登，政席仍枢庭。
坐令贫病士，少慰身飘零。
问讯徐夫子，起处秋安宁。
两翁庙堂具，那得长司刑。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
附书与锺郎中因寄京妓越宾 (fù shū yǔ zhōng láng zhōng yīn jì jīng jì yuè bīn)
暮春桥下手封书，寄向江南问越姑。
不道诸郎少欢笑，经年相别忆侬无。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
附书与锺郎中因寄京妓越宾 (fù shū yǔ zhōng láng zhōng yīn jì jīng jì yuè bīn)
暮春桥下手封书，寄向南江问越姑。
不道诸郎少欢笑，经年相别忆侬无。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其二 (sòng dà lǐ jīn shǎo qīng fù quē yǐ lǎo chéng qí dé chóng yú diǎn xíng wèi yùn jiān jì chéng xíng cáo xú shì láng qí èr)
忆昔游成均，千言谈笑成。
杰立羣隽上，少日腾英声。
大当持荷橐，小当登蓬瀛。
戢翼久不振，一旦朝阳鸣。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其七 (sòng dà lǐ jīn shǎo qīng fù quē yǐ lǎo chéng qí dé chóng yú diǎn xíng wèi yùn jiān jì chéng xíng cáo xú shì láng qí qī)
浇风昔未殄，向隅或不免。
上心天地心，哀矜用中典。
卿联慎所付，遂极天下选。
议谳聊小试，经纶期一展。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
代书寄泗州钱侍郎 (dài shū jì sì zhōu qián shì láng)
起部纡两绶，恢恢刃有余。
既为侍中郎，又复专城居。
无久恋铃阁，早应还直庐。
浚川春水满，珍重寄双鱼。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
王司理之官南徐 (wáng sī lǐ zhī guān nán xú)
南徐非古徐，或云古徐州。
乡来徐州牧，亦有大耳刘。
手携紫髯生，分踞很石筹。
不知何所筹，楚醪相献酬。
石无一日转，名有千年留。
石很不足道，人很宁弗瘳。
君掾南徐官，盍为南徐谋。
诚开金石坚，德举毫忽輶。
鄙薄久自化，强矫终当柔。
平反惟厥中，此外吾何求。
君家老卿月，威惠半九畴。
悠然豁斯道，付与诸郎由。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送友人尉蜀中 (sòng yǒu rén wèi shǔ zhōng)
故友汉中尉，请为西蜀吟。
人家多种橘，风土爱弹琴。
水向昆明阔，山连大夏深。
理闲无别事，时寄一登临。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其五 (sòng dà lǐ jīn shǎo qīng fù quē yǐ lǎo chéng qí dé chóng yú diǎn xíng wèi yùn jiān jì chéng xíng cáo xú shì láng qí wǔ)
九重圣端拱，慨念人材重。
澄清鸳鹭行，拔尤锄猥茸。
辅郡与畿甸，连岁拜殊宠。
付君天下平，民寃自无壅。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。