jì cóng dì dào shì wéi zhōng
寄从弟道士惟中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李龏 (lǐ gōng)

一门羣从葬秋烟,奕世儒家失旧毡。
汝昔已工敲月句,而今惟使醮星钱。
夫差台榭游应徧,鲁望篇章录想全。
古观灯残风雨夜,可无归梦入临川。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yī mén qún cóng zàng qiū yān , yì shì rú jiā shī jiù zhān 。
rǔ xī yǐ gōng qiāo yuè jù , ér jīn wéi shǐ jiào xīng qián 。
fū chà tái xiè yóu yìng biàn , lǔ wàng piān zhāng lù xiǎng quán 。
gǔ guān dēng cán fēng yǔ yè , kě wú guī mèng rù lín chuān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一门群从葬秋烟,奕世儒家失旧毡。
汝昔已工敲月句,而今惟使醮星钱。
夫差台榭游应遍,鲁望篇章录想全。
古观灯残风雨夜,可无归梦入临川。
总结:这首诗描述了一个古代文人的境遇变迁。他曾经有一群门徒陪伴在他身边,如同秋天的烟雾一样,然而时光荏苒,儒家学派的光辉逐渐褪去。过去他擅长写作有深意的诗句,但如今只能为了谋生写一些庸俗的诗篇。他曾游历各地,登上夫差台榭,游遍名山大川,也录写过鲁地的美景,但如今只能在回忆中想象全景。他曾在古观灯下熬过风雨之夜,但如今回不去那曾经的梦境,只能孤寂地面对临川之景。整首诗表达了诗人对过去荣耀和自由的怀念,现实中的落寞和无奈,以及对归家的向往之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李龏介绍:🔈

李龏(一一九四~?)(生年据本集《癸卯元旦》“五十平头今日到”推定),字和父,号雪林,祖籍菏泽(今属山东),家吴兴三汇之交(今属浙江)。以诗游士大夫间,据本集《八月三十日小园桂香清甚招同僚吟赏忆刘判官叶令君》诗,似曾短期出仕。享年登八十。有《吴湖药边吟》、《雪林采苹吟》、《雪林捻髭吟》、《雪林漱石吟》、《雪林拥蓑吟》等,均佚,清四库馆臣据《永乐大典》所辑《江湖後集》中存诗一卷,另有集句诗《梅花衲》一卷、《剪绡集》二卷传世。《湖州府志》卷九○有传。 李龏诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲第一卷。汲古阁影宋抄《梅花衲》、《剪绡集》爲第二至四卷。均分别校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读... 查看更多>>

李龏的诗:

相关诗词:

寄俞秀老清老二居士 其三 (jì yú xiù lǎo qīng lǎo èr jū shì qí sān)

朝代:宋    作者: 释道潜

惭愧君家好弟兄,风流宜与晋人并。
青鞋布袜能从我,共入庐山深处行。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

文宣王及其弟子赞 其一四 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí yī sì)

朝代:宋    作者: 宋高宗

惟子有道,天与异容。
状虽云恶,德则其丰。
南止江沱,学者云从。
取士自兹,貌或非公。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

裂衣书诗寄弟 (liè yī shū shī jì dì)

朝代:宋    作者: 赵卯发

城池不高深,无财又无兵。
惟有死报国,来生作弟兄。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠蔡九弟十四弟 (zèng cài jiǔ dì shí sì dì)

朝代:宋    作者: 吕本中

年来疾病日衰頽,忽报山中两弟来。
径欲相从营一醉,未须辛苦便轻回。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄赠沈子寿 (jì zèng shěn zǐ shòu)

朝代:宋    作者: 吴惟信

君是愚堂主,明明道在愚。
自从都放下,更不用工夫。
尽去心中事,惟留肘後符。
近来诗懒作,多看海山图。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵郎中弟见寄 其三 (cì yùn láng zhōng dì jiàn jì qí sān)

朝代:宋    作者: 李弥逊

凝云飞雪暗乡城,摇想鴒原老弟兄。
解道因风吹柳絮,诗成吟咏许谁听。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

别息道士二十弟 (bié xī dào shì èr shí dì)

朝代:宋    作者: 晁冲之

中令有清德,风流二百年。
举家惟食粥,绝口不言钱。
里閈容吾老,庭闱赖汝贤。
陶丘过范蠡,莫泛五湖船。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其七 (jì lín chuān qīn jiù shí shǒu yì dào zhé shū bù fù cì xù qí qī)

朝代:宋    作者: 吕本中

故人子弟惟汪谢,每一思之忘寝兴。
莫道临川便寂寞,後来相继有诸曾。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄知止才仲 (jì zhī zhǐ cái zhòng)

朝代:宋    作者: 吕本中

一门叔父到卿好,中表弟兄惟尔贤。
往事关心空自语,新诗好句与谁传。
溪山已近堪投老,文史虽穷莫取怜。
仲弟墓头今宿草,为渠先赋补亡篇。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其三 (jì zhào dé zhuāng yǐ guò qù shēng zhōng zuò dì xiong wèi yùn qī shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 韩元吉

士苦不自重,贪名乃忘生。
向来望尘子,得车定何荣。
浮云蔽天壤,岂碍日月明。
惟余金石交,可论藏与行。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。