jì cáo dōu hù
寄曹都护 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释重显 (shì zhòng xiǎn)

故国休言万里程,为官为释且分明。
道存不必曾倾盖,俱有清风匝地生。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

gù guó xiū yán wàn lǐ chéng , wèi guān wèi shì qiě fēn míng 。
dào cún bù bì céng qīng gài , jù yǒu qīng fēng zā dì shēng 。

寄曹都護

—— 釋重顯

故國休言萬里程,爲官爲釋且分明。
道存不必曾傾蓋,俱有清風匝地生。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

gù guó xiū yán wàn lǐ chéng , wèi guān wèi shì qiě fēn míng 。
dào cún bù bì céng qīng gài , jù yǒu qīng fēng zā dì shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
故国休言万里之遥,无论作为官员还是僧侣,都应当言行明确。
修行之道并非一定要建立高大的庇护所,每个地方都有清新的风气产生。



总结:

此文强调无论身居何地,都应坚持言行明确,而修行道路并非必须依赖高大的建筑,清新的风气可在任何地方获得。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释重显介绍:🔈

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。 查看更多>>

释重显的诗:

相关诗词:

送李大都护 (sòng lǐ dà dōu hù)

朝代:唐    作者: 常建

单于虽不战,都护事边深。
君执幕中秘,能为高士心。
海头近初月,碛里多愁阴。
西望郭犹子,将分泪满襟。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

奉使朔方赠郭都护 (fèng shǐ shuò fāng zèng guō dōu hù)

朝代:唐    作者: 李华

绝塞临光禄,孤营佐贰师。
铁衣山月冷,金鼓朔风悲。
都护徵兵日,将军破虏时。
扬鞭玉关道,回首望旌旗。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送单于裴都护赴西河 (sòng chán yú péi dōu hù fù xī hé)

朝代:唐    作者: 崔颢

征马去翩翩,城秋月正圆。
单于莫近塞,都护欲临边。
汉驿通烟火,胡沙乏井泉。
功成须献捷,未必去经年。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

边塞 送别 祝愿

送赵都护赴安西 (sòng zhào dōu hù fù ān xī)

朝代:唐    作者: 卢象

下客候旌麾,元戎复在斯。
门开都护府,兵动羽林儿。
黠虏多翻覆,谋臣有别离。
智同天所授,恩共日相随。
汉使开宾幕,胡笳送酒巵。
风霜迎马首,雨雪事鱼丽。
上策应无战,深情属载驰。
不应行万里,明主寄安危。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄李都护 (jì lǐ dōu hù)

朝代:唐    作者: 鲍溶

去年河上送行人,万里弓旌一武臣。
闻道玉关烽火灭,犬戎知有外家亲。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送赵大夫护边 (sòng zhào dài fū hù biān)

朝代:唐    作者: 孙逖

外域分都护,中台命职方。
欲传清庙略,先取剧曹郎。
已佩登坛印,犹怀伏奏香。
百壶开祖饯,驷牡戒戎装。
青海连西掖,黄河带北凉。
关山瞻汉月,戈劒宿胡霜。
体国才先着,论兵策复长。
果持文武术,还继杜当阳。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

奉和圣制送不蒙都护兼鸿胪卿归安西应制 (fèng hé shèng zhì sòng bù méng dōu hù jiān hóng lú qīng guī ān xī yìng zhì)

朝代:唐    作者: 王维

上卿增命服,都护扬归斾。
杂虏尽朝周,诸胡皆自郐。
鸣笳瀚海曲,按节阳关外。
落日下河源,寒山静秋塞。
万方氛祲息,六合乾坤大。
无战是天心,天心同覆载。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其一 (cì yùn yóu jǐng shū wén táo hé jié bào jì zhū jiāng sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

千仞溪中石转雷,汉家万骑捣虚回。
定知献马胡雏入,看即称觞都护来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

陇头吟 其二 (lǒng tóu yín qí èr)

朝代:宋    作者: 曹勋

兵满天山雪满衣,汉家都护拥旌旗。
衔枚一夜袭疎勒,度陇生兵尽潜出。
不得戎王誓不归,归时杨柳正依依。
正依依,占春色,与君同醉花阴侧。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄抚州锺郎中 (jì fǔ zhōu zhōng láng zhōng)

朝代:宋    作者: 徐铉

去载分襟後,寻闻在建安。
封疆正多事,罇俎若为欢。
都护空遗镞,明君欲舞干。
绕朝时不用,非是杀身难。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。