jì bā shǒu qí bā
偈八首 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧远 (shì huì yuǎn)

拗折秤鎚,掀翻露布。
突出机先,鸦飞不度。

仄○○平,平平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。

ào zhé chèng chuí , xiān fān lù bù 。
tū chū jī xiān , yā fēi bù dù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

拗折秤杆,掀翻露布。
突出机巧,乌鸦飞行无法度量。
全诗的意思是描述了一个场景,有人在使用秤杆和鎚子,突显出他们的机巧,而一只乌鸦飞翔时似乎难以被量度。诗意抽象,暗含着对人与自然相互作用和力量的感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧远写的《偈八首》系列:

还为您找到 3 首名为《偈八首 其八》的诗:

本文作者释慧远介绍:🔈

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗:

相关诗词: