jì bā shǒu qí sān
偈八首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧远 (shì huì yuǎn)

天道亏盈,地道变盈。
鬼神害盈,人道恶盈。

平仄平平,仄仄仄平。
仄平仄平,平仄仄平。

tiān dào kuī yíng , dì dào biàn yíng 。
guǐ shén hài yíng , rén dào è yíng 。

偈八首 其三

—— 釋慧遠

天道虧盈,地道變盈。
鬼神害盈,人道惡盈。

平仄平平,仄仄仄平。
仄平仄平,平仄仄平。

tiān dào kuī yíng , dì dào biàn yíng 。
guǐ shén hài yíng , rén dào è yíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天道虽然亏损而不足,地道也会变得充盈。鬼神会为亏损而损害,人道则会因为过于充盈而变得邪恶。

总结:

这首古文表达了天地、鬼神和人之间的一种平衡观。天道和地道都有其盈缺变化之处,而鬼神与人类则在不同程度上受到天地影响,其中鬼神可能因为亏损而受害,而人则有可能因为过度充盈而变得邪恶。这种平衡观点强调了自然与人类行为的相互作用和关联。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧远写的《偈八首》系列:

还为您找到 3 首名为《偈八首 其三》的诗:

本文作者释慧远介绍:🔈

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗:

相关诗词: