首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈八首 其四

jì bā shǒu qí sì
 偈八首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧远 (shì huì yuǎn) 。

自小出家，横草不拈，竖草不把。
路转山回君自看，南不龟头北不厦。

仄仄仄平，○仄仄平，仄仄仄仄。
仄仄平○平仄○，平仄平平仄仄仄。

zì xiǎo chū jiā ， héng cǎo bù niān ， shù cǎo bù bǎ 。
lù zhuǎn shān huí jūn zì kàn ， nán bù guī tóu běi bù shà 。

偈八首 其四

—— 釋慧遠

自小出家，橫草不拈，豎草不把。
路轉山回君自看，南不龜頭北不厦。

仄仄仄平，○仄仄平，仄仄仄仄。
仄仄平○平仄○，平仄平平仄仄仄。

zì xiǎo chū jiā ， héng cǎo bù niān ， shù cǎo bù bǎ 。
lù zhuǎn shān huí jūn zì kàn ， nán bù guī tóu běi bù shà 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

自小出家，横行草地不采摘，竖立草木不插取。
路途转弯，山峦回旋，君自观看，南方无起伏之山头，北方无高耸之建筑。
全诗描述了一个人出家修行的生活态度和修持方式。他自幼便皈依出家，遵循着慎重的生活准则，不随意破坏横生的野草，也不随意采取竖立的草木。这种养德护法的心态，不仅表现在日常行为上，而且在面对世事变幻时也能保持淡泊平和的心境。路途曲折，山峦回旋，但他无论面对南方的平缓山头还是北方的宏伟建筑，都能保持内心的坦然，不被外物所动。全诗通过简洁而含蓄的语言，传达出修行者超脱尘俗、心境宁静的精神境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧远写的《偈八首》系列：

还为您找到 3 首名为《偈八首 其四》的诗：

本文作者释慧远介绍：🔈

释慧远，青原下八世，双泉郁禅师法嗣。住鼎州（今湖南常德）德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗：

相关诗词：