首页 > 全宋诗 > 汲黯

jí àn
 汲黯 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘摰 (liú niè) 。

汲黯刚纯社稷臣，张汤巧诋更平津。
贤人所贵忠邪异，惜对君王论未伸。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jí àn gāng chún shè jì chén ， zhāng tāng qiǎo dǐ gèng píng jīn 。
xián rén suǒ guì zhōng xié yì ， xī duì jūn wáng lùn wèi shēn 。

汲黯

—— 劉摰

汲黯剛純社稷臣，張湯巧詆更平津。
賢人所貴忠邪異，惜對君王論未伸。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jí àn gāng chún shè jì chén ， zhāng tāng qiǎo dǐ gèng píng jīn 。
xián rén suǒ guì zhōng xié yì ， xī duì jūn wáng lùn wèi shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
汲黯是一个刚正纯粹的社稷臣子，张汤则善于诋毁更平津。
贤人所看重的是忠诚，不喜欢邪谬异端，可惜对于君王的谏言还没有表达清楚。



总结：

这段古文描述了汲黯和张汤两位官员的不同特点。汲黯为人刚正，忠心耿耿，是社稷（国家）的忠臣；而张汤则善于巧言诋毁他人，但在政治论述上还未能对君王表达清楚自己的观点。文中也点明了贤人所重视的品德和忠诚之道。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者刘摰介绍：🔈

查看更多>>

刘摰的诗：

相关诗词：

咏史 汲黯 (yǒng shǐ jí àn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈普。

东北民思虀主父，西南人欲粉唐蒙。
汉家社稷何依倚，黯直粗疏一病翁。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其一一三 (jù qí yī yī sān)

。 朝代：宋 。    作者： 释晓莹。

江云黯黯作愁阴。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

覧史 其一 (lǎn shǐ qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李正民。

塞侯微巧为求名，司马巧宦至九卿。
汲黯戆直安仁拙，千载悠悠谁重轻。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送均父作江守 (sòng jūn fù zuò jiāng shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 张扩。

平时衮衮向诸公，投老犹推作郡公。
未觉朝廷疏汲黯，极知州郡要文翁。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其五 (fū wén gé xué shì lǐ rén fǔ wǎn cí shí jué qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

鸣佩甘泉不乏人，谁能博古复通今。
直如汲黯非游侠，忠似更生不铸金。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晚鸡 (wǎn jī)

。 朝代：唐 。    作者： 崔护。

黯黯严城罢鼓鼙，数声相续出寒栖。
不嫌惊破纱窗梦，却恐为奴半夜啼。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

鸡

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晓鸡 (xiǎo jī)

。 朝代：唐 。    作者： 秦系。

黯黯严城罢鼓鼙，数声相续出寒栖。
不嫌惊破纱窗梦，却恐为妖半夜啼。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

鸡

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晓鸡 (xiǎo jī)

。 朝代：唐 。    作者： 来鹄。

黯黯严城罢鼓鼙，数声相续出寒栖。
不嫌惊破纱窗梦，却怕为妖半夜啼。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

鸡

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晚发 其二 (wǎn fā qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 宋祁。

晓濑虽能迅，寒波不复扬。
林声散栖鸟，堤影度风樯。
兹岁方云暮，吾行未遽央。
病身非汲黯，安敢薄淮阳。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

禾川归途 (hé chuān guī tú)

。 朝代：宋 。    作者： 赵文。

天亦寒痴日易曛，客情黯黯似春云。
不知细雨止还作，自倚篮舆看水纹。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照