首页 > 发现 > 全宋诗 > 会压沙寺观梨花

huì yā shā sì guàn lí huā
 会压沙寺观梨花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 强至 (qiáng zhì) 。

小队逶迤驻宝坊，只园花发认崑冈。
日高恐释三春雪，风细犹传数里香。
垢染了无依佛界，品流逾重被台光。
更蒙佳句形珍赏，漫说寒梅竞效妆。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiǎo duì wēi yí zhù bǎo fāng ， zhī yuán huā fā rèn kūn gāng 。
rì gāo kǒng shì sān chūn xuě ， fēng xì yóu chuán shù lǐ xiāng 。
gòu rǎn le wú yī fó jiè ， pǐn liú yú chóng bèi tái guāng 。
gèng méng jiā jù xíng zhēn shǎng ， màn shuō hán méi jìng xiào zhuāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
小队缓缓驻扎在宝坊，只见花园中的花儿盛开，认出了崑冈的景色。白昼高耸，可能会融化下三春的雪，微风轻柔，仍能传来几里外的花香。心灵上受到了世俗的污染，已无依托在佛陀的世界中，身份地位日渐沉重被台上的光芒遮掩。更幸运的是，得到了佳句的赞赏，不禁谈及媲美寒梅的妆饰之争。



总结：

诗人描述了一个小队途经宝坊的情景。花园中的花朵盛开，映衬着崑冈的景色。白昼高耸，微风轻柔，传递着花香的气息。诗人感叹心灵已被世俗所污染，远离了佛陀的境界，身份地位逐渐黯然失色。然而，他得到了佳句的赞赏，引发了对寒梅装饰的讨论。

赏析：这首诗《会压沙寺观梨花》由唐代诗人强至创作。诗人以寺庙梨花为背景，描绘了春日里盛开的景象，同时融入了佛教意境，展现了诗人对自然景物和宗教信仰的共鸣。诗中用典雅的语言，表现了梨花盛开的壮丽景象，日高映雪、风细传香，勾勒出一幅宁静、祥和的画面。诗人运用细腻的描写手法，将梨花的美景展现得淋漓尽致，同时通过寺庙和佛教的元素，寓意生命的脆弱与美好。整体氛围清新、抒怀，给人一种超脱尘世的感觉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《会压沙寺观梨花》的诗：

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗：

强至的词：

相关诗词：