首页 > 发现 > 全宋诗 > 四序回文十二首 夏 其一

sì xù huí wén shí èr shǒu xià qí yī
 四序回文十二首 夏 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宇文虚中 (yǔ wén xū zhōng) 。

翠密围窗竹，青圆贴水荷。
睡多嫌昼永，醒少得风和。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

cuì mì wéi chuāng zhú ， qīng yuán tiē shuǐ hé 。
shuì duō xián zhòu yǒng ， xǐng shǎo dé fēng hé 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
翠绿的竹子围绕着窗户，青色的荷叶贴在水面上。
睡眠时间过多，嫌白天显得漫长；醒来的时光太少，也难得享受到清风的和煦。
全文总结：这句古文描述了窗外景色的美丽，以及人们对于时间流逝的感受。窗外翠绿的竹子和青色的荷叶构成了一幅美丽的画面，但是在昼夜交替中，作者似乎感觉睡眠时间过多，白天漫长，而清晨醒来的时光又过于短暂，没有足够时间去享受和欣赏自然的美好。这个句子反映了古代人们对时间的感知和珍惜。

赏析：
这首诗出自宇文虚中的《四序回文十二首》，以夏天为题材，展现了夏季的景象和生活情感。诗人通过描写窗外的景色和自身的情感来表达对夏天的感受。
首先，诗人以翠密围窗的竹和青圆贴水的荷花为背景，勾勒出一个夏季的场景。这些细致的描写让读者仿佛能够看到窗外的一幅画面，感受到了夏天的美丽和宁静。
接着，诗人通过“睡多嫌昼永，醒少得风和”的表达，传达了自己对夏天的矛盾情感。夏天白天的炎热让人不愿意多睡觉，而夜晚的凉风却又让人不愿醒来。这种情感上的矛盾反映了夏季的特点，既有美好的一面，又有一些不便之处。
总的来说，这首诗以清新的语言和细致的描写展现了夏季的景象和情感，让读者感受到了诗人对夏天的独特理解。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宇文虚中写的《四序回文十二首 夏》系列：

本文作者宇文虚中介绍：🔈

宇文虚中（一○七九～一一四五），原名黄中，字叔通，别号龙溪老人，华阳（今四川成都）人。徽宗大观三年（一一○九）进士。政和五年（一一一五），除起居舍人、国史院编修官，六年迁中书舍人，出爲河北河东陕西宣抚使司参谋事。宣和间帅庆阳，寻罢知亳州。宣和末爲翰林学士，多次奉使至金军营谈判。高宗建炎二年（一一二八），以祈请使金，被留，後仕金爲翰林学士承旨。绍兴十五年，因以蜡书与宋通消息，并谋夺兵仗南奔被察觉，全家被害。年六十七。事见《三朝北盟会编》卷二一四、二一五，《宋史》卷三七一有传。　宇文虚中诗集已散佚，今从《北窗炙輠录》《中州集》等书中所录，辑爲一卷。 查看更多>>

宇文虚中的诗：

相关诗词：