首页 > 发现 > 全宋诗 > 回文二绝 其一

huí wén èr jué qí yī
 回文二绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈棣 (chén dì) 。

春晚落花飞藉草，月明惊鹊堕栖枝。
人归望濶江天暮，梦断愁深夜漏迟。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chūn wǎn luò huā fēi jiè cǎo ， yuè míng jīng què duò qī zhī 。
rén guī wàng kuò jiāng tiān mù ， mèng duàn chóu shēn yè lòu chí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

春晚的时候，落花像飞舞的雪花一样飘落在青草上，明亮的月光惊起了栖息在树枝上的鹊鸟。人们归家的时候，眺望着辽阔的江天，夜幕已经降临，而心中的忧愁却迟迟不散，如同梦境破碎，而时光也流逝得很慢。
全诗写景入微，以春晚时分落花飞舞、月明鹊惊为描写，展现了春季的美好景象。随后转入人归夜幕降临的情景，写出主人公心中的愁绪，既有对时光流逝的感慨，也有内心的忧虑与苦闷。全诗情感真挚，意境深远，通过自然景物的描写，展现了人与自然之间微妙的共鸣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈棣写的《回文二绝》系列：

本文作者陈棣介绍：🔈

陈棣（又作褅），字鄂父（《宋人集》丙编《蒙隠集》跋），青田（今属浙江）人，汝锡子。以父荫，爲广德军掾属（《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序），官终奉议郎、通判潭州（《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公（希点、棣子）神道碑》），有《蒙隠集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。　陈棣诗，以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》爲底本，参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本（简称宋人集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈棣的诗：

相关诗词：