首页 > 发现 > 全宋诗 > 黄雀饷师浑甫家仲安 其一

huáng què xiǎng shī hún fǔ jiā zhòng ān qí yī
 黄雀饷师浑甫家仲安 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史尧弼 (shǐ yáo bì) 。

人事如何只好乖，即今怀抱乡谁开。
短檠閲罢三千牍，遥夜相望把一杯。

平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄平。

rén shì rú hé zhǐ hǎo guāi ， jí jīn huái bào xiāng shuí kāi 。
duǎn qíng yuè bà sān qiān dú ， yáo yè xiāng wàng bǎ yī bēi 。

黄雀餉師渾甫家仲安 其一

—— 史堯弼

人事如何只好乖，即今懷抱鄉誰開。
短檠閲罷三千牘，遥夜相望把一杯。

平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄平。

rén shì rú hé zhǐ hǎo guāi ， jí jīn huái bào xiāng shuí kāi 。
duǎn qíng yuè bà sān qiān dú ， yáo yè xiāng wàng bǎ yī bēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

人情世事如何，只能顺从遵循。眼下怀念乡土，不知何人会开启心扉。
短檠文件已经阅尽，三千篇信札已经看完。在遥远的夜晚，彼此相望，举杯畅饮一杯酒。

总结：

诗人抒发了对人生境遇的疑惑，感叹世事难料，只能顺从现实。同时表达了对故乡的怀念之情，希望能与人共享心中的感慨，通过交杯酒来表达情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史尧弼写的《黄雀饷师浑甫家仲安》系列：

本文作者史尧弼介绍：🔈

史尧弼，字唐英，世称莲峰先生，眉州（今四川眉山）人。幼年即以文学知名，年十四预眉州乡举，李焘第一，尧弼第二。高宗绍兴十一年（一一四一）四川类试下第，遂东西游，入潭师张浚幕。明年，湖南漕试第一，是科张栻第二，遂与张栻交。二十七年第进士。仕历不详，寻卒。有《莲峰集》三十卷，已佚。清四库馆臣自《永乐大典》辑爲十卷。事见本集卷首宋任清全序、《浩然斋雅谈》卷中。　史尧弼诗，以影印文渊阁《四库全书·莲峰集》（诗二卷）爲底本，酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗一首附卷末。 查看更多>>

史尧弼的诗：

相关诗词：