huái xuān chéng huì shèng yuàn èr shǒu qí yī
怀宣城会胜院二首 其一 🔈
净刹枕城隅,溪光清且虚。
僧闲对驯鸽,客至数游鱼。
岩气浮川上,林香生雨余。
南云虽可望,长与沃洲疏。
仄仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
淨剎枕城隅,溪光清且虛。
僧閒對馴鴿,客至數游魚。
巖氣浮川上,林香生雨餘。
南雲雖可望,長與沃洲疏。
仄仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
净净的佛寺坐落在城市的一隅,溪水的光芒明亮而空灵。
闲散的僧人与温顺的鸽子相互对视,来访的客人数着游动的鱼儿。
岩石的气息飘浮在江川之上,森林的芬芳在雨后依然生机盎然。
南方的云彩虽然能望见,但长久以来与肥沃的洲地相隔遥远。
这首诗以净净的佛寺为背景,描述了一个宁静而空旷的景象。溪水闪耀着清澈的光芒,象征着纯洁与空灵。僧人闲散无事,与温顺的鸽子相互对视,展现了宁静和谐的氛围。来访的客人数着游动的鱼儿,显示了这个地方的生动和活跃。岩石散发出的气息飘浮在江川之上,森林的香气在雨后依然弥漫,表现出大自然的生命力和永恒。虽然南方的云彩可以望见,但它与肥沃的洲地之间存在着遥远的距离,暗示了相隔的疏离感。整首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静而空灵的景象,展示了自然与人类的互动和相对疏离的关系。
这首诗《怀宣城会胜院二首 其一》是胡宿创作的。诗意地描述了一个宁静的胜地,同时表达了对友人的思念和对自然景色的赞美。
赏析::
这首诗通过细腻的描写展现了一幅宁静而清幽的画面。首先,诗人提到了一个宛如清净刹枕的地方,意味着这是一个宁静的庙宇或僧院。接着,他描述了清澈的溪流和明亮的光线,增强了这个地方的幽静和神秘感。
诗中提到僧侣与鸽子互动,客人游弋在水中,这些画面传达了友情与自然和谐相处的情感。岩石上的气息和雨后的林香营造出清新的氛围,让读者感受到了大自然的美妙。
最后,诗人提到了南方的云彩,与北方的沃洲形成鲜明的对比,暗示了诗人对远方友人的思念之情。
标签: 田园风光、友情、自然美、乡愁
为您找到胡宿写的《怀宣城会胜院二首》系列:
胡宿的诗:
相关诗词:
-
出院有期呈同院二首 其二
— 葛胜仲
旅怀牢落倦文瑒,宪网拘挛出处妨。眼力...
-
送士昭兄赴南外敦宗院二首 其一
— 薛季宣
人道温陵郡,山川似洛阳。怀兄尚淹滞,...
-
采石阻雨寄宣城故人二首 其二
— 张耒
闲云浓淡作朝阴,柳色江头春已深。谁为...
-
彰教山茶敌胜宣城
— 释居简
吟压宣城小杜陵,忍红红拟白头吟。丹滋...
-
岭外怀宣城旧游
— 吕本中
中原未敢说归期,却忆宣城近别离。叠嶂...
-
怀宣州李司法
— 郑会
忆着宣城郡,能诗李法曹。秋今已过半,...
-
送舅氏野夫之宣城二首 其二
— 黄庭坚
试说宣城郡,停盃且细听。晚楼明宛水,...
-
观音院读壁间蘓在廷少卿两小诗次韵二首...
— 陆游
扬鞭暮出锦官城,小院无僧有月明。不信...
-
集句 其二
— 闻人祥正
春风院院落花堆,花气浓薰入酒杯。日千...
-
壶中天・念奴娇
— 朱元夫
人生有酒,得闲处、便合开怀随意。况对...