huái fén shàng jiù jū
怀汾上旧居 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 薛能 (xuē néng)

素汾千载傍吾家,常忆衡门对浣纱。
好事喜逢投宿客,刈田因得自生瓜。
山头鼓笛阴沈庙,陌上薪蒸突兀车。
投暗作珠何所用,被人专拟害灵蛇。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sù fén qiān zǎi bàng wú jiā , cháng yì héng mén duì huàn shā 。
hǎo shì xǐ féng tóu sù kè , yì tián yīn dé zì shēng guā 。
shān tóu gǔ dí yīn shěn miào , mò shàng xīn zhēng tū wù chē 。
tóu àn zuò zhū hé suǒ yòng , bèi rén zhuān nǐ hài líng shé 。

懷汾上舊居

—— 薛能

素汾千載傍吾家,常憶衡門對浣紗。
好事喜逢投宿客,刈田因得自生瓜。
山頭鼓笛陰沈廟,陌上薪蒸突兀車。
投暗作珠何所用,被人專擬害靈蛇。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sù fén qiān zǎi bàng wú jiā , cháng yì héng mén duì huàn shā 。
hǎo shì xǐ féng tóu sù kè , yì tián yīn dé zì shēng guā 。
shān tóu gǔ dí yīn shěn miào , mò shàng xīn zhēng tū wù chē 。
tóu àn zuò zhū hé suǒ yòng , bèi rén zhuān nǐ hài líng shé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
素汾河水流淌了千年,就在我家旁边,常常想起和亲爱的人在衡门边一起洗涤纱布的情景。

喜欢的事情总是能碰巧遇到途径的客人,田地也因此收获了自己种植的瓜果。

山头上敲着鼓吹笛的声音笼罩着幽暗的庙宇,陌上薪火蒸腾的气息冲天而起,农人的车马行进异常突兀。

投进黑暗中的珍珠又有何用途,结果却被人专门准备来害神秘的灵蛇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛能介绍:🔈

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广... 查看更多>>

薛能的诗:

相关诗词:

题平阳郡汾桥边柳树 (tí píng yáng jùn fén qiáo biān liǔ shù)

朝代:唐    作者: 岑参

此地曾居住,今来宛似归。
可怜汾上柳,相见也依依。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏物 柳树 抒怀

登汾上阁 (dēng fén shàng gé)

朝代:唐    作者: 郑中丞

汾桂秋水阔,宛似到阊门。
惆怅江湖思,惟将南客论。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

汾上惊秋 (fén shàng jīng qiū)

朝代:唐    作者: 苏頲

北风吹白云,万里渡河汾。
心绪逢摇落,秋声不可闻。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

秋天 咏史 抒情

逢故人之作 (féng gù rén zhī zuò)

朝代:唐    作者: 佚名

故人相见汾酒龙钟,总为情怀昔日浓。
随头尽见新白髪,何曾有个旧颜容!。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

祭汾阴乐章 (jì fén yīn yuè zhāng)

朝代:唐    作者: 苏頲

礼物斯具,乐章乃陈。
谁其作主,皇考圣真。
对越在天,圣明佐神。
窅然汾上,厚泽如春。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

陪太原郑行军中丞登汾上阁中丞诗曰汾楼秋水阔宛似到阊门惆怅江湖思惟将南客论南客即詹也辄书即事上荅 (péi tài yuán zhèng xíng jūn zhōng chéng dēng fén shàng gé zhōng chéng shī yuē fén lóu qiū shuǐ kuò wǎn sì dào chāng mén chóu chàng jiāng hú sī wéi jiāng nán kè lùn nán kè jí zhān yě zhé shū jí shì shàng dá)

朝代:唐    作者: 欧阳詹

幷州汾上阁,登望似吴阊。
贯郭河通路,萦村水逼乡。
城槐临枉渚,巷市接飞梁。
莫论江湖思,南人正断肠。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送汾城王主簿 (sòng fén chéng wáng zhǔ bó)

朝代:唐    作者: 韦应物

少年初带印,汾上又经过。
芳草归时徧,情人故郡多。
禁钟春雨细,宫树野烟和。
相望东桥别,微风起夕波。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

郊庙歌辞 祭汾阴乐章 寿和 (jiāo miào gē cí jì fén yīn yuè zhāng shòu hé)

朝代:唐    作者: 苏頲

礼物斯具,乐章乃陈。
谁其作主,皇考圣真。
对越在天,圣明佐神。
窅然汾上,厚泽如春。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

春日有怀 (chūn rì yǒu huái)

朝代:唐    作者: 张乔

高下寻花春景迟,汾阳台榭白云诗。
看山怀古翻惆怅,未胜遥传不到时。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送谢师厚太博通判汾州 (sòng xiè shī hòu tài bó tōng pàn fén zhōu)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

频官吴越馆粳稻,况住南阳多水田。
北登太行入汾曲,正获

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。