dēng fén shàng gé
登汾上阁 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：郑中丞 (zhèng zhōng chéng) 。

汾桂秋水阔，宛似到阊门。
惆怅江湖思，惟将南客论。

平仄平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平○，平○平仄○。

fén guì qiū shuǐ kuò ， wǎn sì dào chāng mén 。
chóu chàng jiāng hú sī ， wéi jiāng nán kè lùn 。

登汾上閣

—— 鄭中丞

汾桂秋水闊，宛似到閶門。
惆悵江湖思，惟將南客論。

平仄平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平○，平○平仄○。

fén guì qiū shuǐ kuò ， wǎn sì dào chāng mén 。
chóu chàng jiāng hú sī ， wéi jiāng nán kè lùn 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
汾河和漓江的秋水宽广，宛如流淌到阊门一样。
我心中充满了对江湖的忧愁思念，只能和南方的客人们一起交流论道。

总结：

诗人借汾河和漓江秋水的广阔景象，表达了自己对江湖的思念之情，并希望能与南方的客人们一同探讨江湖的事物。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。