hòu kēng máo shè
後坑茅舍 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 易士达 (yì shì dá)

三两人家傍小溪,萧萧短竹插疏篱。
平生不识兴亡事,只探春来种谷时。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

sān liǎng rén jiā bàng xiǎo xī , xiāo xiāo duǎn zhú chā shū lí 。
píng shēng bù shí xīng wáng shì , zhī tàn chūn lái zhǒng gǔ shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

三两个人的家庭靠近小溪边,竹篱疏疏地插在那里,发出萧萧的声音。我平素对兴亡沉浮的事情毫不了解,只是在春天来临的时候,努力耕种谷物。

总结:

诗人描述了一个宁静的场景,有几个人家庭聚居在小溪旁边,竹篱随意地插在周围。诗人坦言自己对于国家的兴衰变迁毫不了解,只是在每年春天来临的时候,专心种植谷物。通过描绘生活琐事,表达了诗人淡泊名利、安宁自得的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《後坑茅舍》的诗:

本文作者易士达介绍:🔈

易士达,又署寓言、涉趣(《全芳备祖》前集卷一)、幼学(《全芳备祖》後集卷一一)。有《松菊寓言》(《诗渊》),已佚。 易士达诗,据《全芳备祖》、《永乐大典》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

易士达的诗:

相关诗词: