首页 > 发现 > 全唐诗 > 後湖访古各赋一题得西邸

hòu hú fǎng gǔ gè fù yī tí dé xī dǐ
 後湖访古各赋一题得西邸 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐铉 (xú xuàn) 。

南朝藩阃地，八友旧招寻。
事往山光在，春晴草色深。
曲池鱼自乐，丛桂鸟频吟。
今日中兴运，犹怀翰墨林。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

nán cháo fān kǔn dì ， bā yǒu jiù zhāo xún 。
shì wǎng shān guāng zài ， chūn qíng cǎo sè shēn 。
qǔ chí yú zì lè ， cóng guì niǎo pín yín 。
jīn rì zhōng xīng yùn ， yóu huái hàn mò lín 。

後湖訪古各賦一題得西邸

—— 徐鉉

南朝藩閫地，八友舊招尋。
事往山光在，春晴草色深。
曲池魚自樂，叢桂鳥頻吟。
今日中興運，猶懷翰墨林。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

nán cháo fān kǔn dì ， bā yǒu jiù zhāo xún 。
shì wǎng shān guāng zài ， chūn qíng cǎo sè shēn 。
qǔ chí yú zì lè ， cóng guì niǎo pín yín 。
jīn rì zhōng xīng yùn ， yóu huái hàn mò lín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
南朝的藩阃地，旧时八友相聚寻欢。
过去的事情如山光般在眼前，春天晴朗时青草的颜色更加深沉。
曲池中的鱼儿自得其乐，丛林中的桂树常常被鸟儿吟唱。
如今国家兴盛的局面，仍怀念那些有文才的人们，仿佛身临其境。

这首诗《後湖访古各赋一题得西邸》是南朝藩阃地的徐铉所作，它展现了古代文人对历史的回溯与对现实的畅想。现在我将为你进行赏析：
在这首诗中，徐铉描述了南朝时期的一处名为“後湖”的景致，这是一个充满历史和文学氛围的地方。他提到了八友，指的可能是文学友人，一起前来寻访这个地方，这增添了诗意的色彩。
首句“南朝藩阃地，八友旧招寻。”传达出了诗人的文学情怀和对历史的兴趣。诗人带领我们走进这个地方，似乎重温了过去的辉煌。
接下来的句子“事往山光在，春晴草色深。”表现了湖光山色的美丽和春天的宜人氛围，这种描写增强了读者对景色的感知。
诗中还提到了“曲池鱼自乐，丛桂鸟频吟。”这些生动的细节描写增添了诗歌的生气和活力，让读者仿佛置身其中。
最后两句“今日中兴运，犹怀翰墨林。”表达了诗人对当下的感慨和对文学的热爱。他似乎在思考当代的文学成就，但仍然怀念着过去文学的辉煌。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《後湖访古各赋一题得西邸》的诗：

本文作者徐铉介绍：🔈

徐铉，字鼎臣，广陵人。十岁能属文，与韩熙载齐名，江东谓之韩徐。仕吴爲秘书郎。仕南唐，历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋，爲散骑常侍，坐贬卒。铉文思敏速，凡所撰述，往往执笔立就。精小学，篆隶尤工。集三十卷，今编诗六卷。 查看更多>>

徐铉的诗：

相关诗词：