tí xiǎo xī hú
题小西湖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姚勉 (yáo miǎn)

主人胸次一西湖,新展苏堤小画图。
待种梅花三百本,请君雪里访林逋。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhǔ rén xiōng cì yī xī hú , xīn zhǎn sū dī xiǎo huà tú 。
dài zhǒng méi huā sān bǎi běn , qǐng jūn xuě lǐ fǎng lín bū 。

題小西湖

—— 姚勉

主人胸次一西湖,新展蘇堤小畫圖。
待種梅花三百本,請君雪裏訪林逋。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhǔ rén xiōng cì yī xī hú , xīn zhǎn sū dī xiǎo huà tú 。
dài zhǒng méi huā sān bǎi běn , qǐng jūn xuě lǐ fǎng lín bū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

依主人胸怀之广,如同西湖之广袤一般,展示了一幅苏堤的小画图。未来将种植三百本梅花,邀请你前来,在雪中一同寻访隐居者林逋。此诗表达了诗人雄心壮志和对自然之美的赞叹,同时传达了诗人对友人的温馨邀请和对林逋的向往之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姚勉介绍:🔈

姚勉(一二一六~一二六二),字述之,号雪坡,筠州高安(今属江西)人。理宗宝佑元年(一二五三)进士,授平江节度判官。丁母忧服阕,除秘书省正字,因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人,以忤贾似道,被劾爲吴潜党,罢。景定三年卒,年四十七(《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》,本集文及翁序作年四十六)。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷(本集卷首文及翁序)。事见《宋历科状元录》卷八。 姚勉诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》(简称影宋钞本,藏南京图书馆),并参校《豫章丛书》本(简称豫章本)等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗,附於卷末。 查看更多>>

姚勉的诗:

姚勉的词:

  • 沁园春

    锦水双龙,鞭风驾霆,来游璧池。有一龙...

  • 贺新郎

    剑吼蛟龙怒。问苍天、功名两字,几时分...

  • 贺新郎

    长啸山中卧。叹从前、二十年来,因循空...

  • 霜天晓角

    秋怀轩豁。痛饮天机发。世界只如掌大,...

  • 沁园春

    一部周官,学问渊源,山斋得来。最雄姿...

  • 贺新郎

    月转宫墙曲。六更残、钥鱼声亮,纷纷袍...

  • 沁园春

    忆昔东坡,秀夺眉山,生丙子年。盖丙离...

  • 贺新郎

    唱彻阳关调。伴行人、梅拂征鞍,晓霜寒...

  • 念奴娇

    雕裘夜冷,怪地炉煨酒,经时难热。晓起...

  • 沁园春

    四海中间,第一清流,惟有可斋。看平生...

  • 姚勉宋词全集>>

相关诗词:

题灵隠寺西堂粉壁 (tí líng yǐn sì xī táng fěn bì)

朝代:宋    作者: 释道济

小小庵儿小小窗,小小房儿小小床。
出入小童并小行,小心伏事小西堂。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

玉台体题湖上亭 (yù tái tǐ tí hú shàng tíng)

朝代:唐    作者: 戎昱

湖入县西边,湖头胜事偏。
绿竿初长笋,红颗未开莲。
蔽日高高树,迎人小小船。
清风长入坐,夏月似秋天。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 西湖夏日 (tí wén fā shū suǒ cáng pān zǐ zhēn shuǐ mò jiāng hú bā jìng xiǎo zhóu xī hú xià rì)

朝代:宋    作者: 杨万里

四月曾湖上,荷钱劣可穿。
归来开短纸,十里已红莲。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再题小西湖 其三 (zài tí xiǎo xī hú qí sān)

朝代:宋    作者: 姚勉

记得临风玉树前,听诗长爱思飘然。
肯来重结鸥盟否,新有湖亭八九椽。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

鹅湖山 (é hú shān)

朝代:宋    作者: 范端臣

缭垣千尺秀峰环,台殿参差杳霭间。
更借西湖一千顷,为君题作小孤山。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再题小西湖 其一 (zài tí xiǎo xī hú qí yī)

朝代:宋    作者: 姚勉

合前白倚竹扶疎,梅似逋僊柳似苏。
待向山椒结茅屋,更添伟观占江湖。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再题小西湖 其二 (zài tí xiǎo xī hú qí èr)

朝代:宋    作者: 姚勉

深深晴日涨湖烟,开着蓬窗饱看莲。
只怕客来童放鹤,又催花里棹归船。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

湖上戏题 (hú shàng xì tí)

朝代:宋    作者: 周紫芝

一湖春水绿漪漪,卧水桃花红满枝。
去住云情浑不定,阴晴天色故相欺。
风前柳作小垂手,雨後山成双画眉。
何必娉娉仍嫋嫋,西湖应便是西施。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 西溪 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí xī xī)

朝代:宋    作者: 郭祥正

西溪在湖外,一派濯残阳。
游子托渔艇,却愁归路长。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

存目 其六七 (cún mù qí liù qī)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:西湖绝句首句:毕竟西湖六月中。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。