首页 > 发现 > 全宋诗 > 和朱子发韵兼简青龙诸友二首 其二

hé zhū zǐ fā yùn jiān jiǎn qīng lóng zhū yǒu èr shǒu qí èr
 和朱子发韵兼简青龙诸友二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵师秀 (zhào shī xiù) 。

虽说京华住，西湖岂不清。
病多妨野兴，贫甚损诗情。
插柳观春意，粘碑隔市声。
松江几闲客，日夕听波鸣。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

suī shuō jīng huá zhù ， xī hú qǐ bù qīng 。
bìng duō fáng yě xīng ， pín shèn sǔn shī qíng 。
chā liǔ guān chūn yì ， nián bēi gé shì shēng 。
sōng jiāng jǐ xián kè ， rì xī tīng bō míng 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

京华虽然居住，西湖却不是清幽之地。
多病使我无法畅游野外，贫困更削弱了我的诗意。
看着柳树插满春意，依然隔着碑石听到熙攘市井的喧嚣。
在松江，偶尔有些闲适的客人，日夕间聆听着波浪的潺潺声响。
全诗表达了诗人身处繁华都市，内心却渴望远离尘嚣，沉浸在自然美景中，但由于病痛与贫困的困扰，使得诗人的诗意和野趣无法尽情发挥。诗中描绘了春景，柳树繁茂，春意盎然，然而无论是碑石还是市井声，都成为诗人隔离于自然的障碍。在松江，偶尔能够享受到宁静，聆听波澜之音，但这样的片刻仍然不能弥补对自然追求的渴望。整体表现了诗人对自然和宁静生活的向往，以及贫病困扰下内心的无奈与苦闷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵师秀写的《和朱子发韵兼简青龙诸友二首》系列：

本文作者赵师秀介绍：🔈

赵师秀（一一七○～一二一九）（生年据《泠然斋集》卷三《简赵紫芝》“同病又同庚”推定），字紫芝，号灵秀，又号天乐，永嘉（今浙江温州）人。太祖八世孙（《宋史·宗室世系表》六）。光宗绍熙元年（一一九○）进士。宁宗庆元初爲上元簿（《默斋遗稿》卷下《送赵簿紫芝序》）。嘉定初入江西安抚司幕，後爲筠州推官。晚寓钱塘。十二年卒（据《瓜庐诗·寄题赵紫芝墓》“辛未联诗别，九年成恍惚”推定），年五十。工诗，爲“永嘉四灵”之一。有《赵师秀集》二卷、《天乐堂集》一卷（《直斋书录解题》卷二○），已佚。仅有《清苑斋集》传世。事见明弘治《温州府志》卷一○、一三。　赵师秀诗，以明潘是仁辑刻《宋元四十三家集·清苑斋诗集》四卷本爲... 查看更多>>

赵师秀的诗：

相关诗词：