hé zhū yùn guǎn jiāo xíng
和朱运筦郊行 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘黻 (liú fú)

扁舟随处泊,山影动清波。
柳惜春风老,花嗔宿雨多。
野棋惊鹤梦,僧磬答渔歌。
灵运经行地,今年几度过。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

piān zhōu suí chù bó , shān yǐng dòng qīng bō 。
liǔ xī chūn fēng lǎo , huā chēn sù yǔ duō 。
yě qí jīng hè mèng , sēng qìng dá yú gē 。
líng yùn jīng xíng dì , jīn nián jǐ dù guò 。

和朱運筦郊行

—— 劉黻

扁舟隨處泊,山影動清波。
柳惜春風老,花嗔宿雨多。
野棋驚鶴夢,僧磬答漁歌。
靈運經行地,今年幾度過。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

piān zhōu suí chù bó , shān yǐng dòng qīng bō 。
liǔ xī chūn fēng lǎo , huā chēn sù yǔ duō 。
yě qí jīng hè mèng , sēng qìng dá yú gē 。
líng yùn jīng xíng dì , jīn nián jǐ dù guò 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

扁舟随处停泊,山影摇曳在清澈的波浪间。
柳树怜春风飘摆已久,花儿因宿雨而生怨。
田野上棋声惊醒了鹤的梦,寺庙中僧人的磬声回应渔船上的歌唱。
灵运经过的地方,今年已经几度来过?
全诗通过描绘自然景观和生活场景,抒发了作者对春天的感慨和对岁月流逝的思考。扁舟随处泊,山影动清波,描绘了自然景观的美妙与动人;柳惜春风老,花嗔宿雨多,通过柳树和花朵的反应,抒发了自然界对春天变化的感知和感情;野棋惊鹤梦,僧磬答渔歌,描述了寺庙与田野生活之间的碰撞与交融;灵运经行地,今年几度过,思考了岁月的飞逝,留下一丝感慨。全诗通过自然与人文的交织,展现了诗人对自然、生活和时间的敏感与感知。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘黻介绍:🔈

刘黻(一二一七~一二七六),字声伯(一作升伯),号质翁,学者称蒙川先生,乐清(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)入太学,时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全,首署其名,追送南安军安置,丁贬还太学。景定三年(一二六二)进士,以对策忤贾似道,授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年(一二六六),召爲秘书正字。三年,迁校书郎(《南宋馆阁续录》卷八、九),除监察御史。六年,知庆元府兼沿海制置使。七年,召权刑部侍郎(《宝庆四明志》卷一)。累迁中书舍人,吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年(一二七六),拜参知政事(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》),行至罗浮病卒。着作已散失,後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生... 查看更多>>

刘黻的诗:

相关诗词:

郊庙歌辞 五郊乐章 黑帝羽音 舒和 (jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng hēi dì yǔ yīn shū hé)

朝代:唐    作者: 魏徵

执龠持羽初终曲,朱干玉鏚始分行。
七德九功咸已畅,明灵降福具穰穰。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

政和鹿鸣宴五首 其二 (zhèng hé lù míng yàn wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

钟鼓皇皇,磬筦锵锵。
登降维时,利用宾王。
髦士攸宜,邦家之光。
媚于天子,事举言扬。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 肃和 (jiāo miào gē cí sì jiǔ gōng guì shén yuè zhāng sù hé)

朝代:唐    作者: 不详

歌工既奏,神位既秩。
天符衆星,运行太一。
声和十管,气应中律。
肃肃明廷,介兹元吉。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 二 (jiāo miào gē cí jìn cháo xiǎng yuè zhāng qún chén jiǔ xíng gē èr)

朝代:唐    作者: 不详

万国咸归禹,千官共祝尧。
拜恩瞻凤扆,倾耳听云韶。
运啓金行远,时和玉烛调。
酒酣齐拚舞,同贺圣明朝。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

依韵和益州司理刘大着喜与运使薛端公相见之什 (yī yùn hé yì zhōu sī lǐ liú dà zhe xǐ yǔ yùn shǐ xuē duān gōng xiāng jiàn zhī shén)

朝代:宋    作者: 魏野

锦川风物似蓬丘,运使诗流压九流。
五色云中题寺观,四时花里按军州。
棠郊野客空遥羡,兰省才郎称共游。
纵使谪仙今复出,难陪倡和却应愁。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 舒和 (jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng chì dì zhǐ yīn shū hé)

朝代:唐    作者: 魏徵

千里温风飘绦羽,十枝炎景賸朱干。
陈觞荐俎歌二献,拊石摐金会七盘。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

咸平亲郊八首 降神用《高安》。 (xián píng qīn jiāo bā shǒu jiàng shén yòng 《 gāo ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

圜丘何方,在国之阳。
礼神合祭,运启无疆。
祖考来格,笾豆成行。
其仪肃肃,降福穰穰。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 二 (jiāo miào gē cí liáng jiāo sì yuè zhāng qìng hé èr)

朝代:唐    作者: 赵光逢、张衮

秉黄钺,建朱旗。
震八表,清二仪。
帝业显,王道夷。
受景命,啓皇基。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

秋宵辞 其一○ (qiū xiāo cí qí yī ○)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

清秋薄湖山,蒲柳生寒烟。
怅望荷花中,谁家鸣筦筦弦。
岂复念伊人,孤影芙蓉边。
吸风咀月露,照水时自怜。
暗怀夜光宝,长吁不成眠。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

过岳麓见子云题字偶逢来使因寄二诗 其二 (guò yuè lù jiàn zǐ yún tí zì ǒu féng lái shǐ yīn jì èr shī qí èr)

朝代:宋    作者: 张孝祥

故人应问我,客里定何如。
马铺为行馆,鸡栖是使车。
四郊多贼垒,五筦欠兵储。
此去无来鴈,因人数寄书。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。