hé céng féng yuán shì chá lián yùn
和曾逢原试茶连韵 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释德洪 (shì dé hóng) 。

霜须瘴面豁齿牙，门前小舟尝自拏。
茅茨丛竹依壠畲，君来游时方采茶。
传呼部曲江路賖，迎门颠倒披袈裟。
仙风照人虔敬加，秀如春露湿兰芽。
和如东风吹奇葩，马蹄归路冲飞花。
青松转壑登龙蛇，路人聚观不敢譁。
诗筒复肯来山家，想见戟门兵衞遮。
湘江玉展无纤瑕，但闻江空响钓车。
嗟予生计唯摝鰕，安识醉墨翻侧麻。
喜如小儿抱秋爪，宣和官焙囊绦纱。
见之美如痒初爬，爱客自试懽无涯。
身世都忘是长沙，院落日长蜂趁衙。
园林雨足鸣池蛙，诗成句法规正邪。
细窥不容铢两差，逸羣翰墨争传夸。
坡谷非子前身耶，沅湘万古一长嗟。
明年夜直趋东华，应有佳句怀烟霞。

平平仄仄仄仄平，平平仄平平仄平。
平平平仄平仄平，平平平平平仄○。
○平仄仄平仄平，○平平仄平？平。
平平仄平平仄平，仄○平仄仄平平。
○○平平○平平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平平，仄平仄○仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄平平仄平。
平平仄仄平平平，仄○平○仄仄平。
平仄平仄仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄○仄平仄平仄，平○平仄平仄平。
仄平仄○仄平平，仄仄仄仄平平平。
平仄平仄仄○平，仄仄仄○平仄○。
平平仄仄平平平，平平仄仄平○平。
仄平仄平平仄平，仄平仄仄平○平。
平仄平仄平平平，平平仄仄仄○平。
平平仄仄平平平，○仄平仄平平平。

shuāng xū zhàng miàn huō chǐ yá ， mén qián xiǎo zhōu cháng zì ná 。
máo cí cóng zhú yī lǒng shē ， jūn lái yóu shí fāng cǎi chá 。
chuán hū bù qǔ jiāng lù shē ， yíng mén diān dǎo pī jiā shā 。
xiān fēng zhào rén qián jìng jiā ， xiù rú chūn lù shī lán yá 。
hé rú dōng fēng chuī qí pā ， mǎ tí guī lù chōng fēi huā 。
qīng sōng zhuǎn hè dēng lóng shé ， lù rén jù guān bù gǎn huá 。
shī tǒng fù kěn lái shān jiā ， xiǎng jiàn jǐ mén bīng wèi zhē 。
xiāng jiāng yù zhǎn wú xiān xiá ， dàn wén jiāng kōng xiǎng diào chē 。
jiē yǔ shēng jì wéi lù xiā ， ān shí zuì mò fān cè má 。
xǐ rú xiǎo ér bào qiū zhuǎ ， xuān hé guān bèi náng tāo shā 。
jiàn zhī měi rú yǎng chū pá ， ài kè zì shì huān wú yá 。
shēn shì dōu wàng shì cháng shā ， yuàn luò rì cháng fēng chèn yá 。
yuán lín yǔ zú míng chí wā ， shī chéng jù fǎ guī zhèng xié 。
xì kuī bù róng zhū liǎng chà ， yì qún hàn mò zhēng chuán kuā 。
pō gǔ fēi zǐ qián shēn yē ， yuán xiāng wàn gǔ yī cháng jiē 。
míng nián yè zhí qū dōng huá ， yīng yǒu jiā jù huái yān xiá 。

动物龙蛇马

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
霜须覆盖着有毒的湿气，面容苍白而痴瘋，牙齿豁然失落。门前的小船常被自己拿起。茅草茅舍中，丛竹依着土墙，屋前的农田是依山而势，君来游玩时正好采茶。
传呼的部曲巡逻在江路上，欠债而来，迎面的人倒悬披着袈裟。仙风徐徐，使人虔敬加倍，容貌美好，如春露湿润兰芽。和煦的东风吹拂着奇葩，马蹄奔往回家的路上，踏碎了花朵飞舞。
青松转折处，山间登高，形状像龙蛇盘曲，路人聚集观看都不敢喧哗。诗篇如同收纳鲲鹏的筒，也不忘前来山家一览战争门卫的雄伟场面。湘江上的玉展无一丝瑕疵，只听见江水空中传来渔夫的车铃声。
唉，我生计艰难，只能摸索着钓取脆弱的鰕虾，哪里知道醉心于墨汁翻卷的乐趣。喜悦之情如同小儿抱着秋日的野果，宣和官焙装满着绦纱。一见到它们，美好的感觉如同初次感受到痒意，宾客自然试着一尝，喜悦无边。
忘记了自己的身世和出身地，仿佛置身于长沙的院落，日光照长，蜜蜂趁机飞到衙门。园林中雨水充沛，池塘的蛙儿在欢快鸣叫，诗篇完成后，用法规来端正邪恶之风。
细细审视，不容许丝毫铢两的差池，优秀的文人墨客争相传颂赞美。坡谷中是否曾有过这位文人前世呢？而沅湘之间，万古长夜只能发出一声长叹。
明年的夜晚，直朝着东华山而去，必定会有佳句怀揣着烟霞的美景。

这首《和曾逢原试茶连韵》是释德洪创作的一首古诗，共计20句，描写了茶的采摘和制作过程，以及作者对茶的热爱和赞美之情。以下是赏析：和

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍：🔈

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘... 查看更多>>