hé yuán huì wǎn xiá
和元晦晚霞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张栻 (zhāng shì)

早来雪意遮空碧,晚喜晴霞散绮红。
便可悬知明旦事,一轮明月快哉风。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zǎo lái xuě yì zhē kōng bì , wǎn xǐ qíng xiá sàn qǐ hóng 。
biàn kě xuán zhī míng dàn shì , yī lún míng yuè kuài zāi fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

早晨时,雪意笼罩天空,覆盖着碧蓝的天幕;晚上则欢喜地,晴霞散发出绚丽的红色光彩。
从这里可以预感到明天的事情,皓月高悬,快乐的风儿吹拂。
全诗描绘了早晨和晚上的景象。清晨时,大地银装素裹,白雪覆盖着广阔的天空,空气中洋溢着一股雪意。而傍晚时,天色放晴,霞光绚丽,映照出美丽的绮红色。诗人从这两个时刻所呈现的景色中,感受到了明天即将到来的美好。最后,诗人抒发对明月的喜爱之情,暗示明月高悬、风儿快乐,使整首诗透露出一种愉悦的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张栻介绍:🔈

张栻(一一三三~一一八○),字敬夫(《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫),号南轩(同上书卷七三《怡斋记》作乐斋),祖籍绵竹(今属四川),寓居长沙(今属湖南)。浚子。从胡宏学,与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年(一一六二),浚爲江淮东西路宣抚使,辟爲书写机宜文字(《宋会要辑稿》选举三四之一二)。孝宗隆兴二年(一一六四),汤思退用事,主和议,随父罢。乾道初,主讲岳麓书院。五年(一一六七),起知抚州,改严州。六年,召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官,寻兼侍讲,迁左司员外郎。明年,出知袁州,以事退职家居累年。淳熙元年(一一七四)起知静江府,广南西路安抚经略使。五年,除荆湖北路转运副使,改知... 查看更多>>

张栻的诗:

相关诗词:

和元晦咏雪 (hé yuán huì yǒng xuě)

朝代:宋    作者: 张栻

兀坐竹舆穿涧壑,仰看石径接烟霞。
是间故有春消息,散作千林琼玉花。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

晦日宴高氏林亭 (huì rì yàn gāo shì lín tíng)

朝代:唐    作者: 周彦晖

砌蓂收晦魄,津柳竞年华。
既狎忘筌友,方淹投辖车。
绮筵回舞雪,琼醑泛流霞。
云低上天晚,丝雨带风斜。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

晦日宴高氏林亭 (huì rì yàn gāo shì lín tíng)

朝代:唐    作者: 郎余令

三春休晦节,九谷泛年华。
半晴余细雨,全晚澹残霞。
尊开疎竹叶,管应落梅花。
兴阑相顾起,流水送香车。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

晦日宴高氏林亭 (huì rì yàn gāo shì lín tíng)

朝代:唐    作者: 周思钧

早春惊柳穟,初晦掩蓂华。
骑出平阳里,筵开衞尉家。
竹影含云密,池纹带雨斜。
重惜林亭晚,上路满烟霞。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

晦日宴高氏林亭 (huì rì yàn gāo shì lín tíng)

朝代:唐    作者: 长孙正隐

晦晚属烟霞,遨游重岁华。
歌钟虽戚里,林薮是山家。
细雨犹开日,深池不涨沙。
淹留迷处所,岩岫几重花。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和元晦醉下祝融 (hé yuán huì zuì xià zhù róng)

朝代:宋    作者: 张栻

云气飘飘御晚风,笑谈嘘吸满心胸。
须臾歛尽还空碧,露出天边无数峯。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

大小晦山 (dà xiǎo huì shān)

朝代:宋    作者: 高元之

大晦出小晦,过尽山峰翠。
寒云抱幽石,枯卉老壖濑。
沿流路偪侧,当道屋破碎。
却立重回首,瀑布泻云背。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

奉和韩晋公晦日呈诸判官 (fèng hé hán jìn gōng huì rì chéng zhū pàn guān)

朝代:唐    作者: 顾况

江南无处不闻歌,晦日中军乐更多。
不是风光催柳色,却缘威令动阳和。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

晚霞 (wǎn xiá)

朝代:宋    作者: 朱熹

日落西南第几峰,断霞千里抹残红。
上方杰阁凭栏处,欲尽余晖怯晚风。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次意一先生仙霞壁间韵 (cì yì yī xiān shēng xiān xiá bì jiān yùn)

朝代:宋    作者: 朱继芳

回首仙源隔彩霞,丛祠攫肉有饥鸦。
贞元朝士重来晚,不见桃花见菜花。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。