首页 > 发现 > 全宋诗 > 和应之蝎虎

hé yìng zhī xiē hǔ
 和应之蝎虎 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

蝎虎捕蝇君叹息，尔胡纵蝎蝇遭食。
畏难侮易真可尤，能捕飞蝇犹有益。
君不见世上虚名相借与，号以千钧实无缕。
岂惟无益害从旃，搏绳之虎犹为贤。

仄仄仄平平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄○平平。

xiē hǔ bǔ yíng jūn tàn xī ， ěr hú zòng xiē yíng zāo shí 。
wèi nán wǔ yì zhēn kě yóu ， néng bǔ fēi yíng yóu yǒu yì 。
jūn bù jiàn shì shàng xū míng xiāng jiè yǔ ， hào yǐ qiān jūn shí wú lǚ 。
qǐ wéi wú yì hài cóng zhān ， bó shéng zhī hǔ yóu wèi xián 。

虎

和應之蝎虎

—— 張耒

蝎虎捕蠅君歎息，爾胡縱蝎蠅遭食。
畏難侮易真可尤，能捕飛蠅猶有益。
君不見世上虛名相借與，號以千鈞實無縷。
豈惟無益害從旃，搏繩之虎猶爲賢。

仄仄仄平平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄○平平。

xiē hǔ bǔ yíng jūn tàn xī ， ěr hú zòng xiē yíng zāo shí 。
wèi nán wǔ yì zhēn kě yóu ， néng bǔ fēi yíng yóu yǒu yì 。
jūn bù jiàn shì shàng xū míng xiāng jiè yǔ ， hào yǐ qiān jūn shí wú lǚ 。
qǐ wéi wú yì hài cóng zhān ， bó shéng zhī hǔ yóu wèi xián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
蝎虎捕蝇，君叹息，你胡乱放纵蝎蝇以至被其食噬。畏惧困难，轻视简单，实在可耻，就连捕捉飞蝇都对你有所裨益。
难道你没有看到，世间虚名常常被人借用，声势浩大如千钧之力，实际上却脆弱无实，像纤弱的丝线一样脆弱。不仅对人无益，反而会陷入害处，恰如搏绳之虎还显得明智贤良。

总结：

此文警示人们不可轻视琐碎小事，虚名虚誉只是表面的华丽，应当以真诚、实干为本，不可畏惧困难，对待一切事物都要认真对待。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：

有所叹五首 其四 (yǒu suǒ tàn wǔ shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

蝎能毒人不能死，人能捕蝎残其类。
世人意恶蝎为虐，人蝎相残竟谁至。
不参彼已怨一方，自古诗人以为刺。
我疑人酷蝎所羞，何暇区区论蝎罪。

仄仄仄平平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

蝎蛇吟 (xiē shé yín)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

蛇毒远于生，蝎毒近于死。
蛇蝎虽不同，其毒固无异。
蛇以首中人，蝎以尾用事。
柰何天地间，畏首又畏尾。

仄仄仄平平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄○平平。

蛇

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

蝎虎 (xiē hǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

黄鷄啄蝎如啄黍，窗间守宫称蝎虎。
闇中缴尾伺飞虫，巧捷功夫在腰膂。
跂跂脉脉善缘壁，陋质从来谁比数。
今年岁旱号蜥蜴，狂走儿童闹歌舞。
能衔渠水作冰雹，便向蛟龙觅云雨。
守宫努力搏苍蝇，明年岁旱当求汝。

仄仄仄平平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄○平平。

虎 动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唯天有二气 (wéi tiān yǒu èr qì)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

唯天有二气，一阴而一阳。
阴毒産蛇蝎，阳和生鸾凰。
安得蛇蝎死，不为人之殃。
安得凤凰生，长为国之祥。

仄仄仄平平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄○平平。

蛇

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雍秀才画草虫八物 蝎虎 (yōng xiù cái huà cǎo chóng bā wù xiē hǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

跂跂有足蛇，脉脉无角龙。
为虎君勿笑，食尽虿尾虫。

仄仄仄平平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄○平平。

虎 动物 龙 蛇

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

二虫诗 (èr chóng shī)

。 朝代：宋 。    作者： 释元肇。

蛛螫包祸心，满腹皆素丝。
补缀曾无功，贪伤不知疲。
谁云禁网密，施设近茅茨。
旦暮待游蚋，所得亦已卑。
蝎虎夸捷巧，缘壁行跂跂。
蛜蝛青蝇辈，苦遭暗中窥。
失身在蛛网，竟日秋檐垂。
蛛犹惧蝎绐，睥睨不敢为。
蛛网既已裂，蝎命不亦危。
嗟哉复嗟哉，诚大黠小痴。
纷纷事争夺，复何异於斯。
我闵为解粘，蝎去何所知。
但令嬉饱日，莫忘倒县时。
感彼两物情，成此一篇诗。

仄仄仄平平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄○平平。

虎

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏日窗下 (xià rì chuāng xià)

。 朝代：宋 。    作者： 黄裳。

蝎虎窥蝇恨未烹，看书人悄纸窗鸣。
一丝喜子天机静，任便薰风寄此生。

仄仄仄平平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄○平平。

虎

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂一一二首 其七五 (jì sòng yī yī èr shǒu qí qī wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释清远。

一叶落，天下春。
无路寻思笑杀人。
下是天，上是地，此言不入时流意。
南作北，东作西，动而止，喜而悲。
蛇头蝎尾一试之，猛虎口里活雀儿。

仄仄仄平平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄○平平。

虎 蛇

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈 (jì)

。 朝代：宋 。    作者： 释惟足。

奔流渡刃，疾焰过风，已是鹞子过新罗。
倒拈蝎尾，逆捋虎须，作死马医了。
移星换斗，倒岳倾湫，却较些子。

仄仄仄平平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄○平平。

虎 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

檐前蜘蛛 (yán qián zhī zhū)

。 朝代：宋 。    作者： 郑清之。

如蚕吐纬自萦缠，出没无踪屋陋边。
怀毒满身如蝎大，谩张罗网欲谩天。

仄仄仄平平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照