hé yáng xiù cái huì shī qī jué qí sì
和阳秀才惠诗七绝 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杜范 (dù fàn)

百年坠典一朝行,疾痛谁知赤子情。
劳瘁何曾沾小惠,追呼蚤已困苛征。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

bǎi nián zhuì diǎn yī cháo xíng , jí tòng shuí zhī chì zǐ qíng 。
láo cuì hé zēng zhān xiǎo huì , zhuī hū zǎo yǐ kùn kē zhēng 。

和陽秀才惠詩七絕 其四

—— 杜範

百年墜典一朝行,疾痛誰知赤子情。
勞瘁何曾沾小惠,追呼蚤已困苛征。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

bǎi nián zhuì diǎn yī cháo xíng , jí tòng shuí zhī chì zǐ qíng 。
láo cuì hé zēng zhān xiǎo huì , zhuī hū zǎo yǐ kùn kē zhēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

百年来传世经典,一朝行动,才能深刻体会痛苦,谁能真正理解赤子之情。
劳累疲惫从未得到过一点点小恩惠,追逐名利已经困扰不堪。

总结:

诗人表达了在百年光阴中,追求成就和名利的辛苦努力,以及在这过程中所承受的疾痛与困苦。诗中反思了人生的本真情感,以及追求过程中可能带来的疲惫与苦恼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杜范写的《和阳秀才惠诗七绝》系列:

本文作者杜范介绍:🔈

杜范(一一八二~一二四五),初字仪甫,改字成己(《漫塘集》卷一九《杜成己字序》,《宋史》本传作成之),学者称立斋先生,黄岩(今属浙江)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,调金坛尉,再调婺州司法参军。理宗绍定三年(一二三○),爲主管户部架阁文字。端平元年(一二三四),授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之,出爲江东提点刑狱。嘉熙二年(一二三八)知宁国府。四年,迁权吏部侍郎兼侍讲,改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年(一二四二),擢同签书枢密院事,四年,迁同知枢密院事。五年卒,年六十四,谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》,《宋史》卷四○七有传。 杜范... 查看更多>>

杜范的诗:

相关诗词: