shuǐ lóng yín
水龙吟 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：石孝友 (shí xiào yǒu) 。

旧游曾记当年，凤城雨露开晴昼。
端门发钥，御炉烟暗，宫花影覆。
帝念民劳，俾乘轺传，暂临牛斗。
散阳和四照，春光万井，来小试、调元手。
职业才华竞秀。
汉廷臣、无出其右。
九重眷倚，频虚槐鼎，争迎衮绣。
爽气西山，绿波南浦，酿成芳酒。
趁锋车未到，霞觞共祝，百千长寿。

jiù yóu céng jì dāng nián ， fèng chéng yǔ lù kāi qíng zhòu 。
duān mén fā yào ， yù lú yān àn ， gōng huā yǐng fù 。
dì niàn mín láo ， bǐ chéng yáo chuán ， zàn lín niú dòu 。
sàn yáng hé sì zhào ， chūn guāng wàn jǐng ， lái xiǎo shì 、 tiáo yuán shǒu 。
zhí yè cái huá jìng xiù 。
hàn tíng chén 、 wú chū qí yòu 。
jiǔ zhòng juàn yǐ ， pín xū huái dǐng ， zhēng yíng gǔn xiù 。
shuǎng qì xī shān ， lǜ bō nán pǔ ， niàng chéng fāng jiǔ 。
chèn fēng chē wèi dào ， xiá shāng gòng zhù ， bǎi qiān cháng shòu 。

狂歌行贈四兄

—— 杜甫

與兄行年校一歲，賢者是兄愚者弟。
兄將富貴等浮雲，弟切功名好權勢。
長安秋雨十日泥，我曹鞴馬聽晨雞。
公卿朱門未開鎖，我曹已到肩相齊。
吾兄睡穩方舒膝，不襪不巾蹋曉日。
男啼女哭莫我知，身上須繒腹中實。
今年思我來嘉州，嘉州酒重花繞樓。
樓頭喫酒樓下臥，長歌短詠還相酬。
四時八節還拘禮，女拜弟妻男拜弟。
幅巾鞶帶不挂身，頭脂足垢何曾洗。
吾兄吾兄巢許倫，一生喜怒長任真。

收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

昔日的游玩经历还历历在目，凤城中雨露催开晴朗的白昼。
宫殿的大门打开，传出钥匙的声响，御炉里的烟雾逐渐散去，宫廷里的花影点缀其中。
帝王思念百姓的劳苦，让御驾驶临牛斗方位，稍作停驻。
太阳西坠，四方光辉灿烂，春光洒满万家院落，如同小试初显元气之手。
各行各业的才华相争辉映，朝廷中才能出众的臣子争相竞秀，如同汉代臣子无人能够超越。
高高的九重宫阙依次层叠，频频虚槐树下的鼎器争相迎接华彩的锦绣。
清爽的气息从西山吹来，绿色的波浪拍打南浦，仿佛都酿成了美酒的芳香。
趁着锋芒未至，举起霞光杯共同祝贺，百千岁月长寿之盛。

总结：

诗人回忆昔日在凤城的游玩，描述了宫廷景象以及帝王关心百姓的场面。宫殿门开，宫廷美景展现，帝王思念百姓，暂时驻足。春光明媚，才俊辈出，汉廷臣子无出其右。九重宫阙华丽，虚槐下宝鼎争艳。西山气氛清爽，南浦波光绿涌，犹如芳酒酿成。在欢庆中，祝愿长寿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。