首页 > 发现 > 全宋诗 > 和杨提刑喜雨 其一

hé yáng tí xíng xǐ yǔ qí yī
 和杨提刑喜雨 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 阳枋 (yáng fāng) 。

蝼蚁何能格上穹，况於三伏藴隆中。
瓣香载走神龙庙，法象俱来大梵宫。
出岫金身能普济，临池玉醮可幽通。
尚凭使者疎寃狱，歌舞丰年与衆同。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lóu yǐ hé néng gé shàng qióng ， kuàng wū sān fú yùn lóng zhōng 。
bàn xiāng zǎi zǒu shén lóng miào ， fǎ xiàng jù lái dà fàn gōng 。
chū xiù jīn shēn néng pǔ jì ， lín chí yù jiào kě yōu tōng 。
shàng píng shǐ zhě shū yuān yù ， gē wǔ fēng nián yǔ zhòng tóng 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

蝼蚁怎能抵达高耸的穹顶，更何况在炎热的三伏时节蕴藏在郎中。
瓣香带着神龙庙的信徒离去，法相同来到大梵宫。
金身能普渡众生，临池玉醮可与神通幽通。
仍仗使者解救冤狱，歌舞丰年与众同欢。

总结：

诗人以“蝼蚁”、“三伏”等意象形容人微物微与时节艰难相对，表现自身的渺小与无力。而后以“瓣香”、“神龙庙”、“大梵宫”等形象，寄托对信仰与神秘力量的追求。接着以“金身”、“临池玉醮”等描述佛教修行和祭祀仪式，强调普度众生与通神的能力。最后以“使者解救冤狱”、“歌舞丰年”等描绘善行与欢庆，表现人间美好的场景。整首诗以对比的手法，表现了人生的脆弱与追求，以及信仰与善行的美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到阳枋写的《和杨提刑喜雨》系列：

本文作者阳枋介绍：🔈

阳枋（一一八七～一二六七），字正父，原名昌朝，字宗骥，合州巴川（今四川铜梁东南）人，居巴字溪小龙潭之上，因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年（一二三四）冠乡选。淳佑元年（一二四一），因蜀乱免入对，赐同进士出身。四年，监昌州酒税。五年，改大宁监司法参军。八年，爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒，年八十一。有诗词、讲义等十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。　阳枋诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外断句附于卷末。 查看更多>>

阳枋的诗：

阳枋的词：

相关诗词：