yè jiǔ jiāng zhào shǒu
谒九江赵守 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：阳枋 (yáng fāng) 。

浮舟湓浦春，民谣举欣欣。
问民宁底乐，州有贤使君。
帝胄擢清班，江国烦殷懃。
仪型金玉相，肝肠锦绣纹。
周南蔼忠厚，大雅卓不羣。
固本屹磐石，理兵无丝棼。
城坚万里长，气壮三边军。
短吟亟搜枯，弄斧当郢斤。
聊此窥一斑，所见谐所闻。
愿公慨神州，边腹久中分。
五岳判地气，三光离天文。
倒竭五湖波，一洗九陵氛。
钟彝勒伟晔，汗史照芳芬。
此烈丈夫耳，循常奚足云。

平平平仄平，平平仄平平。
仄平平仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平平，平仄平平平。
平平平仄○，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平平平平。
平平仄仄○，仄仄○平平。
仄○仄平平，仄仄○仄○。
平仄平仄平，仄仄平仄○。
仄平仄平平，平仄仄○○。
仄仄仄仄仄，○平○平平。
仄仄仄平平，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。

fú zhōu pén pǔ chūn ， mín yáo jǔ xīn xīn 。
wèn mín níng dǐ lè ， zhōu yǒu xián shǐ jūn 。
dì zhòu zhuó qīng bān ， jiāng guó fán yīn qín 。
yí xíng jīn yù xiāng ， gān cháng jǐn xiù wén 。
zhōu nán ǎi zhōng hòu ， dà yǎ zhuó bù qún 。
gù běn yì pán shí ， lǐ bīng wú sī fén 。
chéng jiān wàn lǐ cháng ， qì zhuàng sān biān jūn 。
duǎn yín jí sōu kū ， nòng fǔ dāng yǐng jīn 。
liáo cǐ kuī yī bān ， suǒ jiàn xié suǒ wén 。
yuàn gōng kǎi shén zhōu ， biān fù jiǔ zhōng fēn 。
wǔ yuè pàn dì qì ， sān guāng lí tiān wén 。
dǎo jié wǔ hú bō ， yī xǐ jiǔ líng fēn 。
zhōng yí lè wěi yè ， hàn shǐ zhào fāng fēn 。
cǐ liè zhàng fū ěr ， xún cháng xī zú yún 。

謁九江趙守

—— 陽枋

浮舟湓浦春，民謠舉欣欣。
問民寧底樂，州有賢使君。
帝胄擢清班，江國煩慇懃。
儀型金玉相，肝腸錦繡紋。
周南藹忠厚，大雅卓不羣。
固本屹磐石，理兵無絲棼。
城堅萬里長，氣壯三邊軍。
短吟亟搜枯，弄斧當郢斤。
聊此窺一斑，所見諧所聞。
願公慨神州，邊腹久中分。
五嶽判地氣，三光離天文。
倒竭五湖波，一洗九陵氛。
鐘彝勒偉曄，汗史照芳芬。
此烈丈夫耳，循常奚足云。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

浮舟湓浦春，民谣举欣欣。
问民宁底乐，州有贤使君。
帝胄擢清班，江国烦殷勤。
仪型金玉相，肝肠锦绣纹。
周南蔼忠厚，大雅卓不群。
固本屹磐石，理兵无丝棼。
城坚万里长，气壮三边军。
短吟亟搜枯，弄斧当郢斤。
聊此窥一斑，所见谐所闻。
愿公慨神州，边腹久中分。
五岳判地气，三光离天文。
倒竭五湖波，一洗九陵氛。
钟彝勒伟晔，汗史照芳芬。
此烈丈夫耳，循常奚足云。

总结：

这首诗以歌颂一位贤明的州官为主题，表现出了诗人对于治理有道、忠诚奉公的官员的赞美之情。诗中描绘了官员的仪表堂皇、品德高洁，以及他的卓越才能和对国家繁荣昌盛的美好愿望。通过对官员的赞美，诗人寄托了对神州大地的希望，期待着边疆安宁，国家统一，风调雨顺，社稷安宁。整首诗用词华丽，意境深远，展现了作者对美好未来的向往和对英才的推崇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者阳枋介绍：🔈

阳枋（一一八七～一二六七），字正父，原名昌朝，字宗骥，合州巴川（今四川铜梁东南）人，居巴字溪小龙潭之上，因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年（一二三四）冠乡选。淳佑元年（一二四一），因蜀乱免入对，赐同进士出身。四年，监昌州酒税。五年，改大宁监司法参军。八年，爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒，年八十一。有诗词、讲义等十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。　阳枋诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外断句附于卷末。查看更多>>