首页 > 发现 > 全宋诗 > 和徐侍郎兼呈郑渔仲 其四

hé xú shì láng jiān chéng zhèng yú zhòng qí sì
 和徐侍郎兼呈郑渔仲 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧空 (shì huì kōng) 。

惯穿八索九流手，参透男婚女嫁禅。
蓦地来寻僧印可，赵州当日见南泉。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

guàn chuān bā suǒ jiǔ liú shǒu ， cān tòu nán hūn nǚ jià chán 。
mò dì lái xún sēng yìn kě ， zhào zhōu dāng rì jiàn nán quán 。

和徐侍郎兼呈鄭漁仲 其四

—— 釋慧空

慣穿八索九流手，參透男婚女嫁禪。
驀地來尋僧印可，趙州當日見南泉。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

guàn chuān bā suǒ jiǔ liú shǒu ， cān tòu nán hūn nǚ jià chán 。
mò dì lái xún sēng yìn kě ， zhào zhōu dāng rì jiàn nán quán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

习惯于掌握各种武术技巧，精通男女婚姻之道。
突然间前来寻求僧人的印可，赵州当年曾见过南泉禅师。

总结：

这首诗描写了一个精通多种武艺的人，同时也深谙男女婚姻之道。在某个瞬间，他突然前来拜访寻求一位僧人的认可，提到了赵州曾经见过南泉禅师。

这首诗《和徐侍郎兼呈郑渔仲 其四》是释慧空创作的。这首诗表达了禅宗僧侣的生活和修行经历，通过简洁而深刻的语言描绘了禅宗僧侣的内在体验。
赏析：
诗人首先提到了“惯穿八索九流手”，这里意指诗人对禅宗的修行非常熟悉，精通其中的法门。禅宗修行强调体验，通过坚持不懈的修行，诗人领悟到了禅宗的精髓。
接着诗中提到“参透男婚女嫁禅”，这句话表达了禅宗对世俗事物的超越。禅宗强调超越世俗，达到内心的宁静和解脱。
诗中出现的“蓦地来寻僧印可，赵州当日见南泉”则是对两位著名的禅宗祖师的提及。赵州和南泉都是禅宗的重要传承者，他们的见解和经历对后来的禅宗修行产生了深远的影响。这也强调了禅宗传承的重要性。
总的来说，这首诗通过简洁的语言，传达了禅宗僧侣的精神世界和修行体验，以及禅宗传承的价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧空写的《和徐侍郎兼呈郑渔仲》系列：

本文作者释慧空介绍：🔈

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学於圆悟、六祖，後至疏山，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）爲底本，编爲二卷。 查看更多>>

释慧空的诗：

相关诗词：