首页 > 发现 > 全宋诗 > 和徐侍郎兼呈郑渔仲 其六

hé xú shì láng jiān chéng zhèng yú zhòng qí liù
 和徐侍郎兼呈郑渔仲 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧空 (shì huì kōng) 。

眼看鸿雁入冥冥，忽起寻山杖屦轻。
不谓莆阳郑夫子，一书犹解问空生。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

yǎn kàn hóng yàn rù míng míng ， hū qǐ xún shān zhàng jù qīng 。
bù wèi pú yáng zhèng fū zǐ ， yī shū yóu jiě wèn kōng shēng 。

写景 抒情

和徐侍郎兼呈鄭漁仲 其六

—— 釋慧空

眼看鴻雁入冥冥，忽起尋山杖屨輕。
不謂莆陽鄭夫子，一書猶解問空生。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

yǎn kàn hóng yàn rù míng míng ， hū qǐ xún shān zhàng jù qīng 。
bù wèi pú yáng zhèng fū zǐ ， yī shū yóu jiě wèn kōng shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

眼看着鸿雁飞入浑浑漠漠的远方，突然想起寻山的时候，手中的杖和脚上的屦轻盈自如。
没想到在莆阳的郑夫子那里，一本书竟然能解开对于空生的疑问。

总结：

这首诗描述了作者在眺望鸿雁飞过天际时，忽然回想起自己寻山的经历。提到了莆阳的郑夫子，称赞他能解开对于“空生”（可能是某个人物或事物）的疑问。诗中蕴含对自然和智慧的赞美。

赏析：
这首诗描述了作者释慧空观鸿雁飞过天际的情景，以及他自己在寻山途中的轻松心境。作者忽然意识到他与郑渔仲一样都追求心灵的解脱，以空灵的态度对待世界。通过这样的描述，表达了一种追求心灵自由与超脱的理念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧空写的《和徐侍郎兼呈郑渔仲》系列：

本文作者释慧空介绍：🔈

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学於圆悟、六祖，後至疏山，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）爲底本，编爲二卷。 查看更多>>

释慧空的诗：

相关诗词：