首页 > 发现 > 宋词 > 贺新郎

hè xīn láng
 贺新郎 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 何梦桂 (hé mèng guì) 。

世事浑无定。
问人间、翻来覆去，阿谁能忍。
海怒惊涛山相拍，选甚鱼龙不任。
看今古、英雄销尽。
坐对青山闲白日，付长江、流送千年恨。
天有意，唯何甚。
待将洗耳泉边枕。
正梅花、霜寒月白，斗回西柄。
自寿一觞花前醉，醉彩幡金胜。
笑儿辈、汾阳中令。
倚遍层楼干阑曲，慨乾坤、渺渺青云影。
无限事，尊前兴。

shì shì hún wú dìng 。
wèn rén jiān 、 fān lái fù qù ， ā shuí néng rěn 。
hǎi nù jīng tāo shān xiāng pāi ， xuǎn shèn yú lóng bù rèn 。
kàn jīn gǔ 、 yīng xióng xiāo jìn 。
zuò duì qīng shān xián bái rì ， fù cháng jiāng 、 liú sòng qiān nián hèn 。
tiān yǒu yì ， wéi hé shèn 。
dài jiāng xǐ ěr quán biān zhěn 。
zhèng méi huā 、 shuāng hán yuè bái ， dòu huí xī bǐng 。
zì shòu yī shāng huā qián zuì ， zuì cǎi fān jīn shèng 。
xiào ér bèi 、 fén yáng zhōng lìng 。
yǐ biàn céng lóu gān lán qū ， kǎi qián kūn 、 miǎo miǎo qīng yún yǐng 。
wú xiàn shì ， zūn qián xīng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

世事常变幻无常。
询问人世间的事情，反复思量，有谁能够忍受得住。
大海愤怒，波涛如山相互撞击，选择何种鱼龙也不合适。
观察古今，英雄们纷纷销声匿迹。
坐在青山旁边，悠闲地度过白天，将长江水送走千年的愁苦。
天意难测，唯有何事能够明了。
等待着到洗耳涧边枕着。
正是梅花开放，霜寒之时，月色皎白，北斗星回转到西边。
自我为寿，举起一杯花前，陶醉其中，醉倒了五彩幡帜之下，胜过了黄金。
笑看着年轻一代，像是汾阳的中令。
倚在层楼的栏杆上，抚琴弹曲，感慨宇宙的变幻，若有若无，仿佛青云之影。
无限的事情，在尊前兴盛繁荣。

总结：

诗人以世事无常为起点，探讨人生百态。描述海浪拍打山岳、人才难得，回顾英雄辈出。以青山、长江为背景，表达千年悲苦。谈及天意，拟将洗耳涧为避世之地。描绘梅花、霜月，抒发欢愉，扬弃金钱。嘲笑年轻一代，观世变幻。最后，无限事在尊前兴盛。诗意流转，抒发了作者对人生沧桑的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者何梦桂写的 2 首名为《贺新郎》的词：

本文作者何梦桂介绍：🔈

-- 查看更多>>

何梦桂的词：

  • 声声慢

    人间六月。好是王母瑶池，吹下冰雪。一...

  • 八声甘州

    对芙蓉峰晓，雪初消、云□霭烟霏。是阿...

  • 八声甘州

    对千峰未晓，听西风、吹角下谯楼。拥貔...

  • 满庭芳

    燕子芹乾，龙孙箨老，绿阴深锁林塘。午...

  • 踏莎行

    夜月楼台，夕阳庭院。都将前事思量遍。...

  • 摸鱼儿

    记年时、人人何处，长亭曾共尊酒。酒阑...

  • 摸鱼儿

    把人间、古今勋业，一时都付杯酒。青山...

  • 意难忘

    避暑林塘。数元戎小队，一簇红妆。旌云...

  • 喜迁莺

    留春不住。又早是清明，杨花飞絮。杜宇...

  • 临江仙

    十月江南风信早，梅枝早先春。田园剩得...

  • 何梦桂宋词全集>>

词牌名「贺新郎」介绍：🔈

贺新郎，词牌名，又名“金缕曲”、“乳燕飞”、“貂裘换酒”、“金缕词”、“金缕歌”、“风敲竹”、“贺新凉”等。传作以《东坡乐府》所收为最早，惟句豆平仄，与诸家颇多不合，因以《稼轩长短句》为准。该词牌一百十六字，上片五十七字，下片五十九字，各十句六仄韵。

相关诗词：