首页 > 发现 > 全宋诗 > 和汪正夫梅 其一○

hé wāng zhèng fū méi qí yī ○
 和汪正夫梅 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑獬 (zhèng xiè) 。

诗入鷄林白傅才，当年曾佩左符来。
尊前依旧江山好，不见章台驿使梅。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shī rù jī lín bái fù cái ， dāng nián céng pèi zuǒ fú lái 。
zūn qián yī jiù jiāng shān hǎo ， bù jiàn zhāng tái yì shǐ méi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
诗歌深入鸡林之中，描写了白富才的才情。他曾经作为官员佩戴过官方的印信。
站在您的面前，江山依然美好，只是不再见到属于章台驿使的梅花。



总结：

这首诗描述了一个叫白富才的人，他曾经在官场上受过重用，身居高位。但如今，他已经不再执掌权力，过着平淡的生活。诗人以鸡林、符印等形象寄托了对过去的回忆，同时表达了对逝去荣光的惋惜之情。然而，尽管时光已逝，大好江山依旧，只是再也看不到昔日的驿使梅花了。

赏析：: 这首诗《和汪正夫梅 其一○》是郑獬创作的一首古诗，表现了对往事的回忆和对美好景色的赞美。诗中通过描写鷄林、左符来、江山和章台驿使梅等元素，展现了诗人深情的情感。
诗中提到的“鷄林”可能是某个地名，可能代表着诗人的故乡或美好的回忆之地。左符来可能是曾经的友人或伴侣，他们一同经历了一段美好的时光，这段时光使得诗人怀念不已。
诗人在诗中对眼前的景色也充满了赞美之情。他称“尊前依旧江山好”，表达了他对于眼前江山的喜爱，即使时光流转，江山依旧美丽如初。这里的“尊前”也可能含有友人或亲人的意味，强调了情感的真挚。
然而，诗中也带有一丝淡淡的伤感。最后两句“不见章台驿使梅”表达了诗人对某个特定人物的怀念，而这个人物已经不再出现在诗人的生活中。这种失落的情感增加了整首诗的深度和复杂性。
标签: 怀旧、风景、友情、失落

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郑獬写的《和汪正夫梅》系列：

本文作者郑獬介绍：🔈

郑獬（一○二二～一○七二），字毅夫，一作义夫，纾子。安州安陆（今属湖北）人。仁宗皇佑五年（一○五三）进士（《续资治通监长编》卷一七四）。通判陈州，入直集贤院、度支判官、修起居注、知制诰。英宗治平中出知荆南，还判三班院。神宗熙宁元年（一○六八），拜翰林学士（《宋会要辑稿》仪制三之三四），权知开封府。二年，出知杭州，三年，徙青州（《乾道临安志》卷三）。因反对青苗法，乞宫祠，提举鸿庆宫。五年卒（《续资治通监长编》卷二三八），年五十一。有《郧溪集》五十卷。原本久佚，四库馆臣从《永乐大典》及《宋文监》、《两宋名贤小集》中辑爲二十八卷，其中诗六卷。《东都事略》卷七六、《宋史》卷三二一有传。　郑獬诗，以影印... 查看更多>>

郑獬的诗：

郑獬的词：

相关诗词：