hé wáng jǐng liàng xí shàng
和王景亮席上 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘跂 (liú qí)

儿曹付汝莫相关,来伴诗翁作醉顔。
花似有情怜客老,竹应无意惜春还。
已凭玉麈消炉篆,不怕金轮照屋山。
尊俎重开定何日,北溪流水正回环。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

ér cáo fù rǔ mò xiāng guān , lái bàn shī wēng zuò zuì yán 。
huā sì yǒu qíng lián kè lǎo , zhú yìng wú yì xī chūn huán 。
yǐ píng yù zhǔ xiāo lú zhuàn , bù pà jīn lún zhào wū shān 。
zūn zǔ chóng kāi dìng hé rì , běi xī liú shuǐ zhèng huí huán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
儿啊,你们不必牵挂彼此,就来陪伴那位作诗的老人,一同共赏他醉醺醺的容颜吧。花儿看起来像是有情似意地怜惜着游客的苍老,而竹子则似乎毫无留恋地送走春天。已经用上了玉麈消除篆刻,再也不怕金轮的照耀了。至于尊俎,何时会再度摆放,北溪的流水也在回环流转。
总结:这首诗表达了一种释然豁达的心态,以自然的景物和生活场景来映射人生境遇,表达对岁月流转的坦然和对变化无常的接受。诗人呈现了一幅美丽而充满哲理的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘跂介绍:🔈

刘跂,字斯立,时称学易先生,东光(今属河北)人。挚子。神宗元丰二年(一○七九)进士,释褐亳州教授。哲宗元佑初,移曹州教授。历雄州防御推官,知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞,不得仕朝官。绍圣初,又因其父入党籍,牵连免官。徽宗立始复官,卒於政和末,官终朝奉郎。有《学易集》二十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗,以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘跂的诗:

相关诗词:

席上口占和使君韵二首 其一 (xí shàng kǒu zhàn hé shǐ jūn yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 洪刍

皂盖朱轓驻水滨,芳菲虽晚景犹新。
何妨绮席三千履,不负阳春十二旬。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

郊庙歌辞 祀圜丘乐章 豫和 (jiāo miào gē cí sì huán qiū yuè zhāng yù hé)

朝代:唐    作者: 褚亮

上灵睠命膺会昌,盛德殷荐叶辰良。
景福降兮圣德远,玄化穆兮天历长。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

明堂乐章 舒和 (míng táng yuè zhāng shū hé)

朝代:唐    作者: 褚亮

御扆合宫承宝历,席图重馆奉明灵。
偃武修文九围泰,沈烽静柝八荒宁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

郊庙歌辞 明堂乐章 舒和 (jiāo miào gē cí míng táng yuè zhāng shū hé)

朝代:唐    作者: 褚亮

御扆合宫承宝历,席图重馆奉明灵。
偃武修文九围泰,沈烽静柝八荒宁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

与王子焕席大光同游廖园 (yǔ wáng zǐ huàn xí dà guāng tóng yóu liào yuán)

朝代:宋    作者: 陈与义

三枝筇竹兴还新,王丈席兄俱可人。
侨立司州溪水上,吟诗把酒对青春。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

郊庙歌辞 享太庙乐章 肃和 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng sù hé)

朝代:唐    作者: 魏徵、褚亮

大哉至德,允兹明圣。
格于上下,聿遵诚敬。
嘉乐斯登,鸣球以咏。
神其降止,式隆景命。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

祈谷乐章 舒和 (qí gǔ yuè zhāng shū hé)

朝代:唐    作者: 褚亮

玉帛牺牲申敬享,金丝鏚羽盛音容。
庶俾亿龄禔景福,长欣万宇洽时邕。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和叔康席上 其一 (hé shū kāng xí shàng qí yī)

朝代:宋    作者: 韦骧

两麾相遇百花春,烟海漫漫共此垠。
席上笑谈成秀句,一番传咏乐邦人。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和王乐道西湖席上 (hé wáng lè dào xī hú xí shàng)

朝代:宋    作者: 范纯仁

春湖景物画图中,朱阁偏宜翠柳笼。
上客纵谈髯奋白,佳人醉舞脸舒红。
铺张锦绣花边日,堆叠琉璃水面风。
民俗欢游鱼鸟乐,主人才合代天工。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

王德玉席上赋牡丹 (wáng dé yù xí shàng fù mǔ dān)

朝代:宋    作者: 林景熙

露洗檀心迥绝尘,猩袍曾受百花臣。
东风唤起清平曲,西洛移来富贵春。
金缕杯深如劝客,香霞幄暖欲薰人。
年年此地开芳席,看到儿孙色更新。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。