hé tài shǒu
和太守 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 虞俦 (yú chóu)

岂弟循良守,功成意益谦。
寻求七字律,想见一生廉。
活火烹茶蕊,消愁媚酒帘。
南楼月华好,吹笛指须纤。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

qǐ dì xún liáng shǒu , gōng chéng yì yì qiān 。
xún qiú qī zì lǜ , xiǎng jiàn yī shēng lián 。
huó huǒ pēng chá ruǐ , xiāo chóu mèi jiǔ lián 。
nán lóu yuè huá hǎo , chuī dí zhǐ xū xiān 。

和太守

—— 虞儔

豈弟循良守,功成意益謙。
尋求七字律,想見一生廉。
活火烹茶蕊,消愁媚酒帘。
南樓月華好,吹笛指須纖。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

qǐ dì xún liáng shǒu , gōng chéng yì yì qiān 。
xún qiú qī zì lǜ , xiǎng jiàn yī shēng lián 。
huó huǒ pēng chá ruǐ , xiāo chóu mèi jiǔ lián 。
nán lóu yuè huá hǎo , chuī dí zhǐ xū xiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岂弟循良守,功成意益谦。
弟兄如何能够始终坚守美德,取得成就时更加谦逊。

寻求七字律,想见一生廉。
寻觅七言绝句的律令,期望能一生保持廉洁的操守。

活火烹茶蕊,消愁媚酒帘。
亲手将火炽热烹茶芽,消解忧愁,娴熟地绘酒帘美景。

南楼月华好,吹笛指须纤。
站在南楼,赏月之华美,吹奏笛子指法纤巧灵动。


总结:

诗人表达了对美德的追求,希望在一生中保持廉洁的心灵,同时以茶和酒帘的意象来映衬内心的宁静与愉悦。月华和吹笛则增添了诗中景色的优美和动人之处。整首诗意蕴深远,展现了古人对品德和自然之美的向往和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者虞俦介绍:🔈

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),历绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗:

虞俦的词:

相关诗词:

送吉州通判赵德辉上印赴阙 (sòng jí zhōu tōng pàn zhào dé huī shàng yìn fù quē)

朝代:宋    作者: 杨万里

太守九秋霜,通守三春风。
太守镜照胆,通守渊涵空。
古来人才在寒士,皇家人才在宗子。
君看二赵作庐陵,宽猛晦明两相济。
太守已乘八使车,通守合分五马符。
行看二赵俱法从,老夫别献中和颂。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

寿王太守 其三 (shòu wáng tài shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘辰翁

龙飞天子禹汤明,收拾英才共太平。
寄语吴兴贤太守,亟将霖雨济苍生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

和胡教授蒙太守策试诸生 (hé hú jiào shòu méng tài shǒu cè shì zhū shēng)

朝代:宋    作者: 苏辙

着籍初同阙里多,采芹先致鲁风和。
欲将大策观胸胆,尽召中堂列雁鹅。
终日正言何忌讳,几人余力尚委蛇。
岂惟太守知为政,仍见先生善设科。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

题廉州孟太守祠堂 (tí lián zhōu mèng tài shǒu cí táng)

朝代:宋    作者: 陶弼

昔时孟太守,忠信行海隅。
不贼蚌蛤胎,水底多还珠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

出知湖州 (chū zhī hú zhōu)

朝代:宋    作者: 王介

吴兴太守美如何,太守从来恶祝蛇。
生若不为上柱国,死时犹合替阎罗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

守太和 (shǒu tài hé)

朝代:宋    作者: 徐似道

我本田家子,驱来作长官。
政虽无小异,民却自相安。
静或焚香坐,闲因展画看。
庸人扰之耳,只道太和难。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

诗一首 (shī yī shǒu)

朝代:宋    作者: 王安国

吴兴太守美如何,太守从来恶祝鮀。
生若不为上柱国,死时犹合作阎罗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

临江太守生日 (lín jiāng tài shǒu shēng rì)

朝代:宋    作者: 李季可

道路尽歌贤太守,祈颂万人同一口。
只应悯及黄衣儿,亦使衔环致君寿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

马太守庙 (mǎ tài shǒu miào)

朝代:宋    作者: 王十朋

会稽疏凿自东都,太守功从禹後无。
能使越人怀旧德,至今庙食贺家湖。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

留别司马太守 (liú bié sī mǎ tài shǒu)

朝代:唐    作者: 王昌龄

辰阳太守念王孙,远谪沅谿何可论。
黄鹤青云当一举,明珠吐着抱君恩。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。