chū zhī hú zhōu
出知湖州 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王介 (wáng jiè)

吴兴太守美如何,太守从来恶祝蛇。
生若不为上柱国,死时犹合替阎罗。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

wú xīng tài shǒu měi rú hé , tài shǒu cóng lái è zhù shé 。
shēng ruò bù wèi shàng zhù guó , sǐ shí yóu hé tì yán luó 。

出知湖州

—— 王介

吳興太守美如何,太守從來惡祝蛇。
生若不爲上柱國,死時猶合替閻羅。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

wú xīng tài shǒu měi rú hé , tài shǒu cóng lái è zhù shé 。
shēng ruò bù wèi shàng zhù guó , sǐ shí yóu hé tì yán luó 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
吴兴太守的美貌是怎样的,太守从来都不喜欢祝蛇。
他生前虽然没有成为上柱国这样的重要官员,但他去世时甚至愿意替阎罗担任职务。

全文

总结:

这段古文描述了吴兴太守的美貌以及他对祝蛇的厌恶,进一步反映出他在生前未能获得高官职位的遗憾,但在死后却有着勇于面对死亡的决绝态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王介介绍:🔈

王介(?~一○七六),字中父(一作甫),衢州常山(今属浙江)人。仁宗嘉佑六年(一○六一),以着作佐郎中贤良方正直言极谏科,迁秘书丞知临海县(《续资治通鉴长编》卷一九四)。神宗熙宁五年(一○七二),以职方员外郎、秘阁校理权发遣户部勾院,出知湖州(同上书卷二三六)。九年,去郡,卒。官止祠部郎中。苏轼有《同年王中甫挽词》(《苏轼诗集》卷一四)。事又见《临川集》卷五一《王介秘书丞制》及《明道杂志》。今录诗二首。 查看更多>>

王介的诗:

相关诗词:

湖州 其一 (hú zhōu qí yī)

朝代:宋    作者: 戴表元

山从天目成群出,水傍太湖分港流。
行遍江南清丽地,人生只合住湖州。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

初出沅江夜入湖 (chū chū yuán jiāng yè rù hú)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

放溜出江口,回瞻松栝深。
不知舟中月,更引湖间心。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

赐梅挚知杭州 (cì méi zhì zhī háng zhōu)

朝代:宋    作者: 宋仁宗

地有湖山美,东南第一州。
剖符宣政化,持橐辍才流。
暂出论思列,遥分旰昃忧。
循良勤抚俗,来暮听歌讴。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

湖州三里桥取道德清 (hú zhōu sān lǐ qiáo qǔ dào dé qīng)

朝代:宋    作者: 杨万里

浙西只欠到湖州,三里桥头转却舟。
不到湖州妨底事,不如元不到桥头。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

湖州歌九十八首 其六二 (hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí liù èr)

朝代:宋    作者: 汪元量

灌州河水曲如弓,青草坪边路向东。
船过州南忽奇绝,一如湖上藕花风。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

惠州丰湖亦名西湖二首 其一 (huì zhōu fēng hú yì míng xī hú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

左瞰丰湖右瞰江,五峰出没水中央。
峰头寺寺楼楼月,清杀东坡锦绣肠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

发湖州 其一 (fā hú zhōu qí yī)

朝代:宋    作者: 罗公升

秋色频於客鬓加,归期犹自叹无涯。
行缠剩欠江湖债,未着袈裟已出家。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

湖州里谚 (hú zhōu lǐ yàn)

朝代:唐    作者: 不详

放尔生,放尔命,放尔湖州做百姓。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕 其四 (zhōu jiāng hé dīng nèi hàn jì tí yán zhōu lóng tú xīn kāi liǔ hú wǔ què qí sì)

朝代:宋    作者: 宋祁

弱柳毵毵湖上天,天青湖碧此留连。
东方千骑浮云骏,折得春枝便作鞭。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

和文与可洋州园亭三十咏 湖桥 (hé wén yǔ kě yáng zhōu yuán tíng sān shí yǒng hú qiáo)

朝代:宋    作者: 苏辙

湖南堂宇深,湖北林亭远。
不作过湖桥,两处那相见。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。