hé shěn jì jiǔ yùn
和沈祭酒韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 虞俦 (yú chóu)

诗思花前发,春光眼底来。
一区聊自适,三径为谁开。
圣主方求旧,清时况急才。
凤池波自暖,鸥鹭勿多猜。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shī sī huā qián fā , chūn guāng yǎn dǐ lái 。
yī qū liáo zì shì , sān jìng wèi shuí kāi 。
shèng zhǔ fāng qiú jiù , qīng shí kuàng jí cái 。
fèng chí bō zì nuǎn , ōu lù wù duō cāi 。

和沈祭酒韻

—— 虞儔

詩思花前發,春光眼底來。
一區聊自適,三徑爲誰開。
聖主方求舊,清時况急才。
鳳池波自暖,鷗鷺勿多猜。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shī sī huā qián fā , chūn guāng yǎn dǐ lái 。
yī qū liáo zì shì , sān jìng wèi shuí kāi 。
shèng zhǔ fāng qiú jiù , qīng shí kuàng jí cái 。
fèng chí bō zì nuǎn , ōu lù wù duō cāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

诗意在花前涌动,春光映入眼帘。
我一个人静静地适应这片区域,三条小径是为了迎接谁而开启?
圣明君主现在依然向往过去的美好岁月,而在动荡的时局下更需要急迫的才华来辅佐。
凤池的波浪自己会温暖,不必多猜测鸥鹭的行踪。

总结:

诗人感叹诗思如春花般绽放,春光映照眼前。他在某个地区静静思索,三条小径开启,不知是为谁而设。圣明君主依然向往旧日,清平时光已成奢望。在动荡时局,急需有才华的人来辅佐。凤池的波浪自会温暖,无需过多揣测鸥鹭的意图。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者虞俦介绍:🔈

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),历绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗:

虞俦的词:

相关诗词:

祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其五 (jì jiǔ ruì gōng jì mò sì nián mén rén lǚ mǒu shǐ yǐ shí shī kū zhī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 吕祖谦

殿前拜疏閲羣公,献替从违各异同。
陛楯诸郎自相语,白头祭酒最由衷。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用《成安》。 (xī níng wàng jì yuè zhèn hǎi dú shí qī shǒu zhuó xiàn yòng 《 chéng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

肇兹东土,含润无疆。
维时发春,嘉荐令芳。
祭用薶沈,顺性含藏。
不涸不童,诞降祺祥。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

同官用仆秋日诗韵述怀因复和之 (tóng guān yòng pú qiū rì shī yùn shù huái yīn fù hé zhī)

朝代:宋    作者: 沈与求

荷锸相随死便埋,达人於世岂长乖。
囊钱拟定文章价,瓢饮聊甘祭祀斋。
儿辈那知群野鹤,我曹宁复问官蛙。
何如细瀹烹茶鼎,日向松阴爇乱钗。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和司徒侍中喜雪 (hé sī tú shì zhōng xǐ xuě)

朝代:宋    作者: 强至

熙宁玉烛最调和,瑞雪先时破札瘥。
大纪有年仍岁後,尺盈平地此冬多。
戏珪旋翦飘疏叶,祭璧初沈委大河。
再燮阴阳人望久,一方顺气入涂歌。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

致奠张柔直知郡龙图以诗四章哭之书置灵几以代祭文 其二 (zhì diàn zhāng róu zhí zhī jùn lóng tú yǐ shī sì zhāng kū zhī shū zhì líng jǐ yǐ dài jì wén qí èr)

朝代:宋    作者: 李纲

只鷄斗酒祭夫君,尚想平生意气亲。
痛惜中原未恢复,如何天乃丧斯人。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

次韵潘都干菊花六首 其二 (cì yùn pān dōu gān jú huā liù shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

长恨独醒无頼,和英餐向冯夷。
我自浮沈酒里,鹅黄薰透香肌。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

黄人谓寒食上冢为浇山其祭馔多用蒻菜事已则鸣钲而归 (huáng rén wèi hán shí shàng zhǒng wèi jiāo shān qí jì zhuàn duō yòng ruò cài shì yǐ zé míng zhēng ér guī)

朝代:宋    作者: 张耒

携酒浇山去,鸣钲彻祭归。
青蔬蒸果蒻,白酒市无旗。
日暮人皆醉,夜深歌似啼。
故人书问我,何用久居夷。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

郊庙歌辞 祭神州乐章 送神 (jiāo miào gē cí jì shén zhōu yuè zhāng sòng shén)

朝代:唐    作者: 不详

神州阴祀,洪恩广济。
草树沾和,飞沈沐惠。
礼修鼎俎,奠歆瑶币。
送乐有章,灵轩其逝。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

屈原祠 (qū yuán cí)

朝代:宋    作者: 宋祁

楚江南望见修门,灵鼓声沈蕙卷樽。
五日长蛟虚望祭,九关雕虎枉招魂。
兰苕猎翠凄寒露,枫叶摇丹啸暝猿。
贾谊扬生成感後,沈沙投阁两衔冤。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

景佑孟冬祭神州地只二首 酌献用《韶安》。 (jǐng yòu mèng dōng jì shén zhōu dì zhī èr shǒu zhuó xiàn yòng 《 sháo ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

有炜弥文,克隆宏构。
贻此燕谋,具膺多佑。
嶰律吹莩,彝尊奠酒。
佐乃沈潜,永祈丰楙。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。