首页 > 发现 > 全宋诗 > 和三贤堂诗 其二

hé sān xián táng shī qí èr
 和三贤堂诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 家之巽 (jiā zhī xùn) 。

谁称三老作三山，夫子宁居季孟间。
骆厩侍人多媿色，鼈头处士若为攀。
辞章小技应闲事，节义千年真大闲。
何似眉山专一壑，九京贤圣尽欢顔。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shuí chēng sān lǎo zuò sān shān ， fū zǐ níng jū jì mèng jiān 。
luò jiù shì rén duō kuì sè ， biē tóu chǔ shì ruò wèi pān 。
cí zhāng xiǎo jì yìng xián shì ， jié yì qiān nián zhēn dà xián 。
hé sì méi shān zhuān yī hè ， jiǔ jīng xián shèng jìn huān yán 。

和三賢堂詩 其二

—— 家之巽

誰稱三老作三山，夫子寧居季孟間。
駱廄侍人多媿色，鼈頭處士若爲攀。
辭章小技應閒事，節義千年真大閑。
何似眉山專一壑，九京賢聖盡歡顔。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shuí chēng sān lǎo zuò sān shān ， fū zǐ níng jū jì mèng jiān 。
luò jiù shì rén duō kuì sè ， biē tóu chǔ shì ruò wèi pān 。
cí zhāng xiǎo jì yìng xián shì ， jié yì qiān nián zhēn dà xián 。
hé sì méi shān zhuān yī hè ， jiǔ jīng xián shèng jìn huān yán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

“三老”指的是老子、庄子和列子，被誉为三山。而孔子则宁愿居住在季孟之间，即中庸之道。
骆厩的侍人们常常以谦恭的态度行事，但有时也流露出傲慢的神色。鼈头的处士若想攀登高峰，是需要付出努力的。
言辞之间的小技巧应该留给琐碎的事情，而节操和正义却是经久不衰的真正闲事。与之相比，眉山的壑谷宁静幽深，更胜一筹。
与九京的贤圣们欢愉满面相比，何能比拟眉山的专注与宁静呢。
总结：诗中通过对三老、孔子、骆厩、鼈头、节义、眉山、九京等元素的描述，表现出对不同人物与事物的评价，强调了宁静、真正闲事和专注的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到家之巽写的《和三贤堂诗》系列：

本文作者家之巽介绍：🔈

家之巽，字志行，眉州（今四川眉山）人。理宗景定间爲建康制置司干官（《景定建康志》卷二五）。後通判临安府（《咸淳临安志》卷五○）。今录诗十首。 查看更多>>

家之巽的诗：

相关诗词：