首页 > 发现 > 全宋诗 > 定林寺 其五

dìng lín sì qí wǔ
 定林寺 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 家之巽 (jiā zhī xùn) 。

老屋三门山径幽，中藏无限古今愁。
新诗吟罢春云合，塔里金仙笑点头。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lǎo wū sān mén shān jìng yōu ， zhōng cáng wú xiàn gǔ jīn chóu 。
xīn shī yín bà chūn yún hé ， tǎ lǐ jīn xiān xiào diǎn tóu 。

定林寺 其五

—— 家之巽

老屋三門山徑幽，中藏無限古今愁。
新詩吟罷春雲合，塔裏金仙笑點頭。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lǎo wū sān mén shān jìng yōu ， zhōng cáng wú xiàn gǔ jīn chóu 。
xīn shī yín bà chūn yún hé ， tǎ lǐ jīn xiān xiào diǎn tóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

老屋三扇山间小径幽静，其中蕴含着无尽的古往今来的忧愁。
新作诗篇吟咏完毕，春天的云朵汇聚在一起，佛塔内的金仙发出微笑，轻轻点头。

总结：

诗人描绘了一个位于山中的老旧小屋，小径幽静，充满了历史的沉思和人生的苦闷。然后，他吟咏了一首新的诗篇，春天的云彩汇聚，似乎预示着新的希望。最后，佛塔内的金仙微笑着点头，仿佛在赞许诗人的创作。整首诗抒发了对时光流转和生活起伏的深切感悟，以及对创作和美好未来的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到家之巽写的《定林寺》系列：

本文作者家之巽介绍：🔈

家之巽，字志行，眉州（今四川眉山）人。理宗景定间爲建康制置司干官（《景定建康志》卷二五）。後通判临安府（《咸淳临安志》卷五○）。今录诗十首。 查看更多>>

家之巽的诗：

相关诗词：