首页 > 发现 > 全宋诗 > 艮山阁 其一

gèn shān gé qí yī
 艮山阁 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 家之巽 (jiā zhī xùn) 。

乐山仁者寂不动，面壁老胡机械深。
艮背行庭无别义，佛心即是伏羲心。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

lè shān rén zhě jì bù dòng ， miàn bì lǎo hú jī xiè shēn 。
gèn bèi xíng tíng wú bié yì ， fó xīn jí shì fú xī xīn 。

艮山閣 其一

—— 家之巽

樂山仁者寂不動，面壁老胡機械深。
艮背行庭無別義，佛心即是伏羲心。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

lè shān rén zhě jì bù dòng ， miàn bì lǎo hú jī xiè shēn 。
gèn bèi xíng tíng wú bié yì ， fó xīn jí shì fú xī xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

乐山的仁者静静地坐着，像是一片宁静的湖面，没有丝毫的动荡。他面对着墙壁，仿佛在岁月的洗礼下，胡杨树一般的坚韧和机械深入他的心灵深处。
他背对着艰难险阻，坚定地前行，没有任何其他的目的。他的行为没有别的寓意，就像艰山之上的寂静，无需多言。
佛陀的心就是伏羲的心，两者融合为一。佛陀的慈悲和智慧就是伏羲的智慧，两者合而为一。无论是佛陀还是伏羲，他们的心灵都是纯净的，没有丝毫杂质。

总结：

诗人描绘了乐山仁者的形象，他静默而坚定，面对着墙壁，仿佛受到岁月的磨练。他的行为没有其他目的，就像艰山的寂静。诗人表达了佛心即伏羲心的观念，认为佛陀和伏羲的智慧和慈悲是合一的，纯净而无杂质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到家之巽写的《艮山阁》系列：

本文作者家之巽介绍：🔈

家之巽，字志行，眉州（今四川眉山）人。理宗景定间爲建康制置司干官（《景定建康志》卷二五）。後通判临安府（《咸淳临安志》卷五○）。今录诗十首。 查看更多>>

家之巽的诗：

相关诗词：