首页 > 发现 > 全宋诗 > 和人见赠

hé rén jiàn zèng
 和人见赠 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔平仲 (kǒng píng zhòng) 。

少年有志慕轲雄，十载潜心黄卷中。
富贵未来嗟命蹇，文章多妙叹童蒙。
驽材尚藉鞭驱力，顽璞须资刻琢功。
诱掖相成期在子，可惭夸咏枉清风。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shào nián yǒu zhì mù kē xióng ， shí zǎi qián xīn huáng juàn zhōng 。
fù guì wèi lái jiē mìng jiǎn ， wén zhāng duō miào tàn tóng méng 。
nú cái shàng jiè biān qū lì ， wán pú xū zī kè zhuó gōng 。
yòu yè xiāng chéng qī zài zǐ ， kě cán kuā yǒng wǎng qīng fēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
少年有志向往墨家的雄壮豪迈，十年来一直专心钻研黄色经典。
富贵荣华的未来却叹叹然命运艰难，文学才华的卓越令人惊叹不已，只可惜还只是个童蒙一般。
就算驽钝的才华，也可以依靠鞭策驱动力量，粗犷的原石也需要经过雕琢才能成为美玉。
引导和栽培相辅相成，期待在你身上有所成就，但我还是羞愧于吹嘘自己的诗歌才华，实在不值得一提。

全诗简述：本诗写少年有志向往墨家的雄壮豪迈，并在过去的十年中专心研习墨家经典。然而，他认为自己未来要实现富贵荣华是命运艰难的，但他的文章才华却多么妙趣横生，令人叹为观止。诗人认为自己的才华尚需经过驱动力和琢磨的努力，方能成就非凡。期待这位少年能够在自己的引导下有所成就，但诗人自谦夸赞自己的诗歌才华，感觉像是对清风在夸耀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《和人见赠》的诗：

本文作者孔平仲介绍：🔈

孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中爲密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）爲都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召爲户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗：

孔平仲的词：

相关诗词：