hé qián sūn shū wěi xīn tíng èr jué qí yī
和钱孙叔委心亭二绝 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡寅 (hú yín)

交衢尘雾祗相煎,回首山林去未缘。
安得委心无一事,陪公清话许忘年。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄仄平。

jiāo qú chén wù zhī xiāng jiān , huí shǒu shān lín qù wèi yuán 。
ān dé wěi xīn wú yī shì , péi gōng qīng huà xǔ wàng nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

交叉的街道上,尘土和雾气相互煎熬,回首望着山林,我离开的时候还未得到缘分。
我多希望能够放下心中的一切烦恼,陪着你畅谈,让时间消逝得忘记岁月的流逝。

总结:

诗人感叹人生在交错的尘世中,面对烦恼和纷扰,不禁回首往事,怀念未曾实现的心愿。诗人希望能够放下烦恼,与某位公卿坦诚相对,倾心畅谈,以忘却时光的飞逝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《和钱孙叔委心亭二绝》系列:

本文作者胡寅介绍:🔈

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗:

胡寅的词:

相关诗词: