首页 > 发现 > 全宋诗 > 和普守勾士良辅元大夫见寄二首 其一

hé pǔ shǒu gōu shì liáng fǔ yuán dài fū jiàn jì èr shǒu qí yī
 和普守勾士良辅元大夫见寄二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 冯山 (féng shān) 。

相知思命驾，见教每书绅。
咫尺去无路，奋飞嗟此身。
贪廉虽异操，出处幸为邻。
肯笑刘郎病，前头万木春。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xiāng zhī sī mìng jià ， jiàn jiào měi shū shēn 。
zhǐ chǐ qù wú lù ， fèn fēi jiē cǐ shēn 。
tān lián suī yì cāo ， chū chù xìng wèi lín 。
kěn xiào liú láng bìng ， qián tou wàn mù chūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
相互了解后，心中便确定了归宿，驾车相见时，常常给对方写信问候。
虽然距离只有咫尺之遥，却没有直接的道路，只能奋力飞行，为此叹息自己的身份。
无论是贪欲还是廉洁，行为虽然不同，但所处的位置恰好相邻。
你愿意笑看刘郎的病患，而我希望在春天来临时，所有万木都重现生机。

赏析：这首诗《和普守勾士良辅元大夫见寄二首 其一》表达了作者对友情和对官场的感慨。诗人冯山以直白的语言，表现了他与友人之间的深厚情谊。
首先，诗人提到相知思命驾，见教每书绅，表现了他们之间的情谊深厚，经常互相交流、传递友情。但是，咫尺去无路，奋飞嗟此身，表现出友人相隔遥远，难以常相聚，让诗人感到一丝无奈和忧虑。
其次，诗中提到贪廉虽异操，出处幸为邻，这句话表达了即使在官场中，他们仍然能够保持廉洁，坚守原则，相互为邻居。这反映了诗人对友人高尚的品德和坚守原则的赞美。
最后，诗末提到刘郎病，前头万木春，这句话暗示了官场竞争的残酷和不确定性，即使是在春天，也有人因病困扰。这句话也让人们不禁对友人的前途和健康表示担忧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到冯山写的《和普守勾士良辅元大夫见寄二首》系列：

本文作者冯山介绍：🔈

冯山（？～一○九四），字允南，初名献能，安岳（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士（《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序）。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年（一○七六），邓绾荐爲台官，不就（《续资治通监长编》卷二七三）。哲宗元佑间，范祖禹荐于朝。绍圣元年卒（《安岳集》刘光祖序），官终祠部郎中，追赠太师。有文集三十卷，今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。　冯山诗，以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本，校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》（简称宜秋馆本）、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》（简称清钞本，藏北京图书馆）及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》（... 查看更多>>

冯山的诗：

相关诗词：