首页 > 发现 > 全宋诗 > 和刘过夏虫五咏 萤

hé liú guò xià chóng wǔ yǒng yíng
 和刘过夏虫五咏 萤 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙应时 (sūn yìng shí) 。

太阳不敢近，宵行聊自娱。
过水乱繁星，随风散平芜。
车公晚差乐，几案不汝须。
方谋买娉婷，斛贮明月珠。

仄平仄仄仄，平○平仄平。
○仄仄平平，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄○平，仄仄平仄平。

tài yáng bù gǎn jìn ， xiāo xíng liáo zì yú 。
guò shuǐ luàn fán xīng ， suí fēng sàn píng wú 。
chē gōng wǎn chà lè ， jī àn bù rǔ xū 。
fāng móu mǎi pīng tíng ， hú zhù míng yuè zhū 。

和劉過夏蟲五詠 螢

—— 孫應時

太陽不敢近，宵行聊自娛。
過水亂繁星，隨風散平蕪。
車公晚差樂，几案不汝須。
方謀買娉婷，斛貯明月珠。

仄平仄仄仄，平○平仄平。
○仄仄平平，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄○平，仄仄平仄平。

tài yáng bù gǎn jìn ， xiāo xíng liáo zì yú 。
guò shuǐ luàn fán xīng ， suí fēng sàn píng wú 。
chē gōng wǎn chà lè ， jī àn bù rǔ xū 。
fāng móu mǎi pīng tíng ， hú zhù míng yuè zhū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

太阳不敢靠近，我在夜晚独自徜徉，寻找自我娱乐。穿过水面，繁星混乱，随风飘散在平坦的田野。车公晚差的欢乐，不需要你来陪伴。此时正打算购买美丽的娉婷，像斛中贮藏明亮的月亮珠宝一样。

总结：

诗人在夜晚寂寞无聊，观察星空和车公晚差的独乐，心中期望拥有美丽的娉婷，喻为明月珠的珍贵。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙应时写的《和刘过夏虫五咏 》系列：

本文作者孙应时介绍：🔈

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗：

相关诗词：