首页 > 发现 > 全宋诗 > 和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其七

hé lǐ duān shū dài fū cóng cān liáo zǐ yóu xǔ chāng xī hú shí jué qí qī
 和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李廌 (lǐ zhì) 。

股大如腰立已忧，不须登阁始三休。
道人尊足元无病，莫取形骸向里求。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

gǔ dà rú yāo lì yǐ yōu ， bù xū dēng gé shǐ sān xiū 。
dào rén zūn zú yuán wú bìng ， mò qǔ xíng hái xiàng lǐ qiú 。

劝诫 哲理

和李端叔大夫從參寥子游許昌西湖十絕 其七

—— 李廌

股大如腰立已憂，不須登閣始三休。
道人尊足元無病，莫取形骸向裏求。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

gǔ dà rú yāo lì yǐ yōu ， bù xū dēng gé shǐ sān xiū 。
dào rén zūn zú yuán wú bìng ， mò qǔ xíng hái xiàng lǐ qiú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
股脚肥大得像腰一样，站着都感到担忧，不必上阁楼才开始休息。
修道的人尊敬自己的脚步，不要只追求外表的形骸。
总结：这段古文描述了一个人因为股脚过于肥大而担忧，认为不需要登上高阁楼才能开始休息。接着，劝告修道之人要珍视自己的脚步，不应只追求表面的外貌。

赏析：这首古诗描述了诗人与李端叔大夫游览许昌西湖时的情景。诗人以巧妙的言辞表达了对李端叔的关切和劝诫。首句以“股大如腰立已忧”，通过描绘李端叔身材魁梧，表达了对李端叔行走困难的忧虑，寓意着忧心忡忡。接着以“不须登阁始三休”，强调不必要攀登高阁来安慰他，暗示真正的休息应该从内心寻求，而非外在。之后的两句“道人尊足元无病，莫取形骸向里求”表达了诗人对李端叔应以内修为主，不要过分追求外貌和身体健康的建议，强调修身养性，追求内在的清净和修养。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李廌写的《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝》系列：

本文作者李廌介绍：🔈

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗：

相关诗词：