hé jú tán yù quán yùn
和菊潭玉泉韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 施枢 (shī shū)

不是灵源透碧虚,可容六六化龙鱼。
讲经人去前湖暝,翻手为霖自有余。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bú shì líng yuán tòu bì xū , kě róng liù liù huà lóng yú 。
jiǎng jīng rén qù qián hú míng , fān shǒu wèi lín zì yǒu yú 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

不是灵源透碧虚,可容六六化龙鱼。
讲经人去前湖暝,翻手为霖自有余。
翻译后的句子:
并非是灵泉从蔚蓝的虚空中涌出,能够容纳六六的巨龙变为游鱼。
讲经的人已经离开,前湖在黄昏时分渐渐暗下来,我轻轻翻动手掌,雨水便自有余地降临。

总结:

这首诗描绘了一个神秘的场景,一位修行者或讲经者在一片虚幻的景象中,以某种超自然的力量使得六六的巨龙能够化作小鱼。随着讲经者的离开,湖水在黄昏中逐渐变暗,作者轻轻翻动手掌,雨水降临,仿佛自然界也受到了这种超凡力量的呼应。整首诗透露出一种神秘、超越现实的氛围,充满了奇幻与想象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者施枢介绍:🔈

施枢,字知言,号芸隠,丹徒(今江苏镇江)人。理宗绍定五年(一二三二)应乡试,未第。端平元年(一二三四)入浙东转运司幕。淳佑三年(一二四三)知溧阳县(《景定建康志》卷二七)。自编有《芸隠倦游稿》(端平三年)及《芸隠横舟稿》(嘉熙三年)。事见两书卷首自序。 施枢诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

施枢的诗:

施枢的词:

相关诗词:

菊花潭 (jú huā tán)

朝代:宋    作者: 蒲寿宬

何处无甘菊,何处无清泉。
菊泉适相值,天地何尝偏。
岂但为九日,可以踰百年。
愿与潭下村,餐英汲潺湲。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

菊泉 (jú quán)

朝代:宋    作者: 蒲寿宬

疏泉得古髓,种菊蒙秋潭。
愿与村中人,一瓢共清甘。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寻菊花潭主人不遇 (xún jú huā tán zhǔ rén bù yù)

朝代:唐    作者: 孟浩然

行至菊花潭,村西日已斜。
主人登高去,鸡犬空在家。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寿皇太子 其五 (shòu huáng tài zǐ qí wǔ)

朝代:宋    作者: 赵彦端

菊花潭上菊花新,不是花潭是寿盃。
天赐生朝千斛水,一年一斛送将来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

夜题玉泉 (yè tí yù quán)

朝代:唐    作者: 白居易

遇客多言爱山水,逢僧尽道厌嚣尘。
玉泉潭畔松间宿,要且经年无一人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

贺皇太子九月四日生辰 其七 (hè huáng tài zǐ jiǔ yuè sì rì shēng chén qí qī)

朝代:宋    作者: 杨万里

菊花潭上菊花开,不是花潭是寿杯。
天赐生朝千斛水,一年一斛送将来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题刘玉潭诗 (tí liú yù tán shī)

朝代:宋    作者: 王谌

万古玉潭水,君何独擅名。
多应吟思苦,一似此泉清。
山泽供高隠,江湖已着声。
小诗拈未出,更欲与君评。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和菊潭韵题秋潭买山图後 (hé jú tán yùn tí qiū tán mǎi shān tú hòu)

朝代:宋    作者: 施枢

身世如萍漫浪休,机心谁遣误沙鸥。
从来风月惊人句,即是湖山买屋谋。
访友定寻云外寺,携壶须上竹边楼。
知音自有渔樵侣,莫被人称第一流。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

过小石潭 (guò xiǎo shí tán)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

树老石连潭,潭深烟翠入。
羣鱼石下游,独鸟潭上立。
泉暖草长绿,山高风自急。
徘徊兴不穷,苔屐云沾湿。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵昌甫论菊之结盘者无真意 其二 (cì yùn chāng fǔ lùn jú zhī jié pán zhě wú zhēn yì qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

秋来何物伴吾真,药菊甘香最可珍。
见说缭潭人不老,肯随杂色鬭时新。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。