首页 > 发现 > 全宋诗 > 何家港舍舟步至新河口 其二

hé jiā gǎng shè zhōu bù zhì xīn hé kǒu qí èr
 何家港舍舟步至新河口 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 崔敦礼 (cuī dūn lǐ) 。

郭公勾唤鲥浮水，闲客招要鸥上滩。
岸断溪横人不到，树头依约见桅竿。

仄平平仄平平仄，仄仄平仄平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

guō gōng gōu huàn shí fú shuǐ ， xián kè zhāo yào ōu shàng tān 。
àn duàn xī héng rén bù dào ， shù tóu yī yuē jiàn wéi gān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

郭公勾唤着鲥鱼使其浮出水面，闲来的游客招引着海鸥使它们飞到滩上。
但是岸边溪水太急，人们无法到达对岸，岸边的树梢上，却可以隐约看见船的桅杆。
全诗通过描写郭公和闲客与自然的互动，表现了自然界生物的灵动与顺从，以及人与自然之间的亲近和交流。诗人通过描绘这一情景，抒发了对自然之美的赞美和对人与自然和谐相处的向往。同时，诗中的“岸断溪横人不到，树头依约见桅竿”也暗喻人生旅途中的艰难险阻，但只要我们顺应自然，融入其中，就能感受到它的美妙和奥妙。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到崔敦礼写的《何家港舍舟步至新河口》系列：

本文作者崔敦礼介绍：🔈

崔敦礼（？～一一八一），字仲由，通州静海（今江苏南通）人。高宗绍兴三十年（一一六○）进士。历江宁尉、平江府教授、江东抚干、诸王宫大小学教授。晚年定居溧阳。孝宗淳熙八年卒。着有《宫教集》等，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲十二卷。事见《景定建康志》卷四九。　崔敦礼诗，以影印文渊阁《四库全书·宫教集》爲底本。校以《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

崔敦礼的诗：

崔敦礼的词：

相关诗词：