首页 > 发现 > 全宋诗 > 和董承事三颂见别 其二

hé dǒng chéng shì sān sòng jiàn bié qí èr
 和董承事三颂见别 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧方 (shì huì fāng) 。

顺水张帆息浪花，截流一句不周遮。
已登彼岸无余事，入海谁能更筭沙。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shùn shuǐ zhāng fān xī làng huā ， jié liú yī jù bù zhōu zhē 。
yǐ dēng bǐ àn wú yú shì ， rù hǎi shuí néng gèng suàn shā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
顺着水流张起帆，停止了涌动的浪花，拦截了一句不周密的话语。已经登上彼岸，没有多余的事情要处理，进入大海之中，谁能更加精准地测量沙的深浅。
总结：全文：诗人借船行海的景象，表达了在处理事务时应该稳健行事、注意避免疏漏，并在取得成功后继续深入探索未知领域的意境。

赏析：
这首诗《和董承事三颂见别 其二》是由释慧方创作的，表达了离别之情以及人生的无常。以下是对这首诗的赏析：
诗人以水和航行的场景作为诗的背景，表达了人生离别的感伤之情。首句"顺水张帆息浪花"描绘了一幅平静的河流景象，暗示着离别前的宁静时刻。船帆张开，浪花消散，如同离别前的宁静和祥和。
第二句"截流一句不周遮"表现了离别的痛苦之处。"截流"意味着离别，而"一句不周遮"则传达了情感的不尽之处。诗人可能在此句中表达了离别时无法尽述的离愁别绪。
接着，诗人表达了对彼岸的向往和对未来的不确定。"已登彼岸无余事"表示已经度过了离别后的日子，但"入海谁能更筭沙"则表现出对未来的迷茫。海象征了无垠的未来，而"更筭沙"则强调了无法预测和计划未来的不确定性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧方写的《和董承事三颂见别》系列：

本文作者释慧方介绍：🔈

释慧方，号超宗，俗姓龚，临江（今江西樟树西南）人。十七岁试经得度，历参名宿，执侍悟新禅师十四年。徽宗宣和中，初住隆庆寺，迁住吉州禾山寺、洪州云岩寺。爲南岳下十四世，黄龙死心悟新禅师法嗣。有《超宗慧方禅师语录》一卷（收入《续藏经》）。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十九首。 查看更多>>

释慧方的诗：

相关诗词：