hé dèng shèn sī wèi shì jí shì zá shū lǜ yòng qiū rì tóng wén guǎn wéi shǒu jù sān shǒu qí èr
和邓慎思未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 耿南仲 (gěng nán zhòng)

大轴累千箱,鳬中见鹤长。
静临窓几读,爽入肺肝凉。
夸咤争求胜,疲劳忽自忘。
由来京邑贡,正合冠多方。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dà zhóu lèi qiān xiāng , fú zhōng jiàn hè cháng 。
jìng lín chuāng jǐ dú , shuǎng rù fèi gān liáng 。
kuā zhà zhēng qiú shèng , pí láo hū zì wàng 。
yóu lái jīng yì gòng , zhèng hé guān duō fāng 。

和鄧慎思未試即事雜書率用秋日同文館爲首句三首 其二

—— 耿南仲

大軸累千箱,鳬中見鶴長。
靜臨窓几讀,爽入肺肝凉。
誇咤爭求勝,疲勞忽自忘。
由來京邑貢,正合冠多方。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dà zhóu lèi qiān xiāng , fú zhōng jiàn hè cháng 。
jìng lín chuāng jǐ dú , shuǎng rù fèi gān liáng 。
kuā zhà zhēng qiú shèng , pí láo hū zì wàng 。
yóu lái jīng yì gòng , zhèng hé guān duō fāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
沉重的车辆拉着上千箱货物,其中鳬鸭与鹤鸟长久地相处。
静静地坐在窗前读书,凉爽的空气渗入肺腑之中。
夸耀与争斗追求胜利,疲劳时却忽然自己遗忘。
自古以来京城及邑中的进贡,正是因为那里有许多人才聚集。
总结:
这段古文描写了一幅繁忙的场景,车辆累载重货,其中不仅有普通的鳬鸭,还有高贵的鹤鸟。主人公在窗前静静读书,感受着凉爽的气息。文中提到人们追求胜利的过程中常常忘记疲劳,同时暗示京城及邑中人才济济,各方精英云集。

赏析:这首诗是耿南仲创作的,描述了在文馆静读书的情景。以下是对这首诗的赏析:
诗人首先以“大轴累千箱”来描绘文馆内的书籍众多,千箱书卷形成了壮观的场面,显示了文馆的丰富藏书。接着,诗人运用了鲜明的比喻,将鳬和鹤作为书中的知识,强调书中所蕴含的深刻和高远。
在第二节中,诗人表现了自己静坐窗前的场景,抒发了在读书时所感受到的宁静和爽朗。这里的“爽入肺肝凉”不仅仅是形容天气凉爽,更是表达了阅读给予他的心灵清凉和愉悦。
第三节强调了读书的乐趣,将读书比作“夸咤争求胜”,形象地展现了读书时的专注和激情。同时,诗人又提到“疲劳忽自忘”,暗示了阅读的快乐能够让人忘记疲劳。
最后一节提到“由来京邑贡”,意味着在京城之中,人们向文馆贡献了许多文化和知识,这些知识也正好适合戴上“冠多方”。这句话强调了文馆的重要性,也强调了知识对于人们的价值。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到耿南仲写的《和邓慎思未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首》系列:

还为您找到 2 首名为《和邓慎思未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其二》的诗:

本文作者耿南仲介绍:🔈

耿南仲(?~一一二九),字希道,(《宋元学案》卷九八),开封(今属河南)人。神宗元丰五年(一○八二)进士(《宋史》卷三五二《余深传》)。历提举两浙、河北西路常平,提点广南东路、夔州路刑狱,荆湖、江西路转运使。入爲户部员外郎,辟雍司业,坐事出知衢州。徽宗政和二年(一一一二),爲太子右庶子,改定王、嘉王侍读。俄试太子詹事,在东宫十年。钦宗即位,拜资政殿大学士、签书枢密院事,升尚书左丞、门下侍郎,力主割地求和。高宗即位,罢爲观文殿学士、提举杭州洞霄宫,寻责临江军居住。建炎二年十二月,降授单州别驾(《宋史》卷二五《高宗二》),南雄州安置,行至吉州卒。《宋史》卷三五二有传。今录诗十八首。 查看更多>>

耿南仲的诗:

相关诗词: